зачем? не надо...

Let us TO protect our Fatherland.
Defend it please, if you may.
Absichern Sie bitte,falls Sie kцnnen.

Борис543, i allow YOU to protect our Fatherland ))) and we'll defend it too )
ich mochte mein Vaterland absichern %)))
my poor Deutch ))))

Боб_Протёртые_Мозги, надаааа )))) мы морально бум )))

Ладно, не обижайся. Я просто посленее время работаю переводчиком, кстати в слове "Deutch" у тебя тоже ошибка. И с английской фразой больше совместио "German".
Ну, все, все больше не буду, все-таки мне пиши лучше по русски, а то иностранные на работе надоели, скоро свой язык забуду. И буду говорить: "Вы есть желаете идти, вы в душевая комната."

Борис543, кайусь %) я пока только учусь...можно при случае консультироваться? %) иностранные страсть как люблю, но русский - отдельная тема :)

Всегда буду рад помочь, чем смогу. Сейчас я специализировался по переводам литературы по станкам-автоматам для производства пластмассовых изделий. Но остальное тоже пока не забыл.

Борис543, станки-автоматы..м-м-м..какая прелесть :))))