Самое первое стихотворение Viriginie, что я прочитала... Безумно понравилось. Пронзительное - самый подходящий эпитет, что пришел мне тогда в голову... [знаки, опять же, не все пропечатываются]

La fin

Ce sang sur mon bras
Cette lame dans ma main
Je plonge et je m'enfonce
Dans les profondeurs de ma chair

Tu m'observes du trou de la serrure
Tu n'attends qu'une chose
Mon corps froid et le prendre avec toi
Ma faiblesse est plus forte que ma force
Ma douleur plus puissante que ma volonte

Papa, maman
C'est votre sang qui s'echappe de mes veines
C'est votre chair qui s'eteint dans l'obscurite
Ce sont vos yeux qui perdent du sel
Ce sont vos mains qui se glacent
C'est votre bouche qui s'asseche
C'est votre coeur qui s'est brise
C'est votre ame qui s'est perdu
Et c'est la mort qui l'a retrouvee
C'est votre raison de vivre qui prend la fuite egonstement.

Конец

Эта кровь по руке
Это лезвие в другой
Я вонзаю и погружаюсь
В глубину моего тела

Ты наблюдаешь за мной в замочную скважину
Ты ожидаешь только одного -
Моего холодного тела, чтобы забрать его с собой
Моя слабость сильнее моей мощи
Моя боль мощнее моей воли

Папа, мама
Это ваша кровь, что течет из моих вен
Это ваша плоть, что гаснет во тьме
Это ваши глаза, что теряют ясность
Это ваши руки, что высыхают
Это ваше сердце, что разбилось
Это ваша душа, что потерялась
И это смерть, что ее нашла
Это ваша причина жить, что эгоистично обращается в бегство.

"Самоубийство оставим на завтра" (с) А ждать осталось недолго. Когда в душе пустота...