в самом начале своего существования, читала эту книгу в таком вот варианте, ибо других не было... =)
только маленькая была, не поняла ничего)
ну..как маленькая...)
Толкиенистка, Книги...) Дозоры я читала, как whatewer, именно в таком исполнении - тогда еще не было бума на них. А ВК был уже позже. Но оба произведения - шедевры, пожалуй.:)
Лондонка, а у меня "послефильмовые" версии. То бишь, черненькие, в картинками-фрагментами фильма на обложке.
whatewer, верно. Но не могут же фильмы по разным книгам не быть разными! Там даже стили разненькие. ВК - фэнтази, НЗ - фантастика. Но, что примечательно, фэнтази и фантастику часто объединяют в один стиль - фантастику. И не всегда мне с этим хочется мириться.