2- Le sentiment d'être un homme. Les auteures rejettent cet élément : l'expérience d'une butch n'est pas et ne peut être celle d'un homme même si la pression sociale peut l'amener à s'interroger sur son genre véritable et sur sa volonté de devenir ou non un homme.

2- butch sam po sebe byt mujchinoy ne mojet daje esli sotsialnoe "davlenie" v nekotorih sluchiah zastavlyaet ego zadavat voprosi na schet svoego gendera i svoe jelanie stat ili net mujchinoy.