трансфобия (как сказал уже господин Ангст) это - социальные предрассудки и стереотипы по отношению к трансам.
да, фобия обозначает страх а трансфобия обозначает страх перед трансами.
но мы все же взрослые, интелегентные люди которые не можем однобоко трактовать понятие "трансфобия". ведь мы когда говорим "трансфобы" не подразумеваем под этим словом людей которые бледнея от ужаса и в панике убегают при упоминании только понятия "транссексуальность" . разве не так?
Трансфобия аналогична терминам как ксенофобия, гомофобия, лесбифобия
и обозначает неприятие , негативное отношение в различных его проявлениях от избегания до стигматизации и унижение трансов как людей "третего" пола , "ошибки природы" , "второго сорта" по каким-либо причинам и до, то что не является редкостью увы, избиений и физической расправы.
именно неосознаваемый страх , в первую очередь страх как защитная реакция на угрозу разрушения привычной картины мира является основой трансфобии.
и часто - страх оказаться/стать таким же.

кроме этого, трансфобия может быть и у самого транса. в этом случае мы говорим о тех трансах которые не могут принять свою транссексуальность и отрицают себя и не редко себе подобных. причина? так как общество стигматизирует и маргинализирует транс-меньшинство, транс из страха быть стигматизированым обществом пытается отрицать самого себя (т.е свое гендерное идентичность/психологический пол) и адаптироватся в ту социальную роль которая по общественому мнению "должна" совпадать с биологическим полом. в таких случаях ФтМ пытается "стать" женщиной а МтФ "стать" мужчиной. витоге получается что-то что можно "лаского" назвать "ни рыба ни мяса - угадай шо эта?" . так у нас появляются фэномэны как "здрастуйти, а у меня нет пола" или "приффет, а у меня два пола" (тут два варианта а."полу-мужик полу-баба" и б."и мужик и баба") или "ох, а я мульти-гендерный, у меня пол не один не два а 20-два (кароче по настроению)" или "ах-вах, извините, я очень смущаюсь но я должен вам признатся что я.. я - мужчина-натуралка (аналогичный вариант мужчина-лесбиянка)" или "здароф, тусня, я женщина-натурал (аналогично женщина-гей)".
такие трансы называются - неадаптированые трансы.

и тут маленький ахтунг -
не путать неадаптированых трансов с ультра-феминист-лесбиянками (так называемые сепаратистки)
эти последние которые в своей идеологической борьбе против натуральной патриархальной системы и за равенства полов в обществе некоторое время пропагандировали нихиляцию, анулирование гендера как искуственое соц-культ-явление отрицая свою гендерную идентичность женщины методами неадаптированых трансов (см. выше) только в отличие от них - сознательно. (но это было давно, после 70-ых пришла на смену контр-волна с пропагандой (а по другому и не назавешь) о правильности и идеальности отношений двух женщин под девизом "женщина - женственая" - и никаких бучей т.е гвоздей. и только после 90-ых пришла свобода и стали легче дышать)