Позже все втроем они выпивали пиво в соседней забегаловке «Сауер Копф». Владелец берета оказался уроженцем города Экибастуз Аликом Брилем, его подружка харьковчанкой Лерочкой, а Фиш просто Фишем. Быстро запьянев, он пустил слезу и принялся рассказывать новым друзьям о своих злоключениях:
-Они ж дерево, Буратино тук-тук. Если здесь не родился, или не играешь в футбол – иди улицы мести. Я им говорю, что я журналист, для больших журналов писал, что у меня своя колонка и 240 публикаций в центральной прессе,… а они хоботом водят: шпрехин зи дойч? Да у меня дед Берлин брал, лупил ихнего Ганса и в хвост и в гриву…Мать тоже, принцесса - скачет козой вокруг своего Гюнтера – Гюшечка обедать, Гюшечка завтракать, а мне комнатенку сратую, 800 морковей в месяц, и рубашку на день рождения. Гоняю зимой на велике, как почтальон Печкин. Я уже не помню, когда в клуб ходил, год женщины не видел!!!
Фиш затих. Мутные слезы его закапали в пиво – кап-кап-кап.
Бриль о чем-то зашушукался с подружкой, после чего принялся тормошить обмякшего Фиша:
- Слышь, братан, ты не грузись, в натуре. Давай ща у тебя Лерок отсосет по-быстрому. Всего 20к, как соотечественнику.…Ну, как а?
Фиш поднял на него полные грусти глаза и отрицательно покачал головой:
- Я так не могу, Алик.…У меня нет с собой 20ки…
- Ну, ничего в кредит отсосет, соглашайся.
-А я в кредит не согласная. Я ж не банк, чтоб в кредит сосать – обиженно засопел Лерок из темноты.
-Ты вообще молчи, шалава. Еще ботфорты, что я тебе на прошлой неделе купил, не отработала…- грозно цыкнул на нее Бриль, замахнувшись для убедительности локтем.
-Нет, спасибо, ребят. Я, правда, не хочу. У меня сегодня тяжелый день. Как-нибудь потом. Алик, ты не будешь возражать, если я Леру, скажем, в кафе приглашу или в кино?
- Да мне то чего, хоть в космос с ней лети - знай только денег плати - Бриль загоготал, довольный своей шуткой. – А, вообще, сам, говоришь, журналист? Прикол…Я тебе, братан, может работой сумею помочь…Есть тут одна мыслишка…