• Авторизация


Мне нравится... 27-10-2004 06:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Марина...
Навсегда это имя у меня связанно с Цветаевой.
Что для меня её стихотворения? - Бальзам, который я пью как исцеляющее снадобье когда мне плохо.
Её стихотворение "Мне нравится."
Хрестоматийное, которое знают все, даже те, которые никогда не открывали сборник её стихов.

"...Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами..."

Это стихотворение назвают "гимном анти-любви".
Так ли это? Всегда ли нужно верить критикам? А что сами вы чувствуете читая эти строчки?

Это стихотворение написанно для жениха сестры. Так ли уж Марине "нравится" - "что никогда тяжёлый шар земной не уплывёт под нашими ногами..."
Жених сестры...
Никакой надежды, что можно протянуть к нему руки, сказать о своей любви. Безжалостная судьба.
Все её сточки "мне нравится" - мне хочется заменить на "как мне больно! Боже! Как больно!!"

И для меня это звучит примерно так:

Смирилась я - что вы больны не мной.
А люди думают - что я больна не вами.
И никогда тяжёлый шар земной
Не уплывёт под нашими ногами.
Сама себе кажусь - порой смешной,
Порой распущенной - судите сами.
Но дай мне силы справиться с собой
Когда соприкоснёмся рукавами...

Мученье видеть, как легко при мне
Спокойно обнимаете другую.
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я вас не целую.
Что имя нежное моё, мой нежный не
Упоминаете ни днём ни ночью всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами "алилуйя!"

Желаю вам всем сердцем и душой
Когда-нибудь понять, что я любила!
Что никогда не обрести покой,
что сердце я своё вам не открыла....
Хотя зачем?... Ведь вы больны не мной.
А я, как знают все - больна не вами.
И никогда тяжёлый шар земной
Не уплывёт под нашими ногами.

Вы навсегда больны, увы не мной...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
wirineya 27-10-2004-07:14 удалить
Чтоб высказать тебе... — Да нет, в ряды
И рифмы сдавленные... Сердце — шире!
Боюсь, что мало для такой беды
Всего Расина и всего Шекспира!

«Все плакали, и если кровь болит...
Все плакали, и если в розах змеи...»
Но был один у Федры — Ипполит!
Плач Ариадны — об одном Тезее!

Терзание! Ни берегов, ни вех!
Да, ибо утверждаю, в счете сбившись,
Что я в тебе утрачиваю всех
Когда-либо и где-либо небывших!

Какие чаянья, когда насквозь
Тобой пропитанный — весь воздух свыкся!
Раз Наксосом мне — собственная кость,
Раз собственная кровь под кожей — Стиксом!

Тщета! Во мне она, везде, закрыв
Глаза — без дна она, без дня, и дата
Лжей календарная... Как ты — Разрыв,
Не Ариадна я и не... — Утрата!

О, по каким морям и городам
Тебя искать: незримого — незрячей!
Я проводы вверяю проводам
И в телеграфный столб упершись, плачу.
Холодным заревом ожгли лицо
снега.
Так было завтра и, наверное,
всегда,
Так вечен путь по скалам и
в мечту,
Так ранят строки, что я точно
не прочту.
Nataaa 27-10-2004-23:48 удалить
"Мне нравится, что Вы больны не мной...
А главное - что сам я не больной"
:)
Извиняюсь, за позитивность и юмор, но что-то вот навеяло...
Исходное сообщение Nataaa
"Мне нравится, что Вы больны не мной...
А главное - что сам я не больной"
:)
Извиняюсь, за позитивность и юмор, но что-то вот навеяло...


Я никогда не заболею!
И не давите мне на шею.

)))))


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мне нравится... | Клюква_без_сахара - Та, что любила цветы... | Лента друзей Клюква_без_сахара / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»