Искренне порадовали острословы с паневрейского радио «Эхо Москвы». Вот выдержки из сообщения за 27.08.2005:
• «Книга Рухнама авторства туркменбаши, которую в Туркмении почитают как священную, стала первой, которая не послана людям с небес, а наоборот, отправлена туда людьми».
Восхитительно! Осязательно! Так и чувствуется в этом «послана» — «ниспослана», а в «отправлена» — «послана»! Кстати, Рухнама пишется на манер Библии — без кавычек! Вот это размах, вот это скромность!
• «Как пояснил официальный Ашхабад, этот жест должен символизировать „участие Туркмении в космической деятельности“».
Ай, да «Эхо Москвы»! Умеют же, «лишь» «грамотно» цитируя первоисточник, выставить говорящих дураками! Таланты!
• «„Книга, которая завоевала сердца миллионов на Земле, теперь завоевывает космическое пространство“ — так прокомментировала запуск газета „Нейтральный Туркменистан“».
Да, кроме гайдаевского «Когда космические корабли бороздят просторы вселенной», наверное, нечего и добавить.
(В HTML точку в середине строки • можно поставить сочетанием семи символов •)