Мне вот Футурама больше нравится. Тоньше и циничней, действительно. Да и вообще смотреть довольно интересно.

South park - это чёрный юмор. Футурама - со смыслом, некоторые, с оч. глубоким. Нравятся оба. South park полнометражный это вообще стёб над американским образом жизни... Да, всё смотрел в оригинале. То что показывают по нашему ТВ, с нашим преводом, пардон, шняга. Не видел гоблинской версии, думаю что лучше, но оригинал... что может быть лучше :)