выделить нужную часть изображения, сохраняешь выделение правая кнопка мыши save selection, входишь в режим быстрой маски нажатием Q, применяешь фильтр Distort -> Glass (настройки сама подгоняешь), инвертируешь изображение Ctrl+I, выходишь из быстрой маски, применяешь команду Hue/Saturation в режиме Colorise, выставляешь цвет, насыщенность и чуть осветляешь, затем возвращаешься к сохраненному выделению, применяешь команду Select -> Modify -> Border , значение подгоняешь под нужное, у меня 100 пикселей было и затем снова фильтр Glass с теми же настройками, но уже на изображении.
[500x375]