• Авторизация


Завод переводится с мата на русский 27-03-2009 11:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Газета.Ru Завод переводится с мата на русский
Руководство одного из предприятий в Барнауле запретило своим сотрудникам материться и выпустило специальный разговорник. Теперь рабочие завода по производству мороженного пытаются заменять крепкие ругательства литературными фразами [Простите, вы слишком назойливыk и [Я поражен!k.

Матерно-русские словари таблички из двух колонок заводчанам выдали несколько дней назад и приказали выучить их наизусть, передает [Интерфаксk со ссылкой на местные СМИ. Таким образом руководство завода надеется повысить культурный уровень рабочих.

Теперь вместо отборной брани в цехах звучат фразы [разница не принципиальнаk, [не отвлекай меня, я занятk, [ваше поведение не соответствует моим ожиданиямk, [кажется, мы что-то упустили из видуk или лаконичное [вау!k. Мороженщики признаются, что, рассказывая родственникам и друзьям о нововведении, чаще всего слышат в ответ [я поражен!k или матерный аналог этого предложения.


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
AUKolosov 30-03-2009-14:34 удалить
Помнится, на анкедот.ру была история:
Вчера было. Едет папаша с сынком лет восьми в трамвае. Сынок смотрит в окно и комментирует: - Вау! Живая лошадь!! Папа, не отрываясь от газеты, влепляет сыночку смачный подзатыльник: - Чтобы я этих американских словечек больше не слышал! Как надо говорить? Сынок: - Бля!... Лошадь!!...


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Завод переводится с мата на русский | Gorely - Проверьте список установленного оборудования... | Лента друзей Gorely / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»