Посмотрел этот фильм - ну так, неплохо, в принципе, сделан.
Западных оригиналов ("Амели") пока не видел, потому судить не могу так в целом. Отличается от наших кинолент вроде "Питера  ФМ" или "В ожидании чуда" трагической концовкой (главная героиня гибнет). Правда, это зрителям не подается как нечто трагическое. Так, "судьба".
Тем не менее все это из одной и той же серии фильмы: такой вот гламур нашей эпохи, поп-арт, не лишенный, замечу, смысла. Повествование о личностях странноватых, не от мира сего. Такие фильмы нашей эпохе тоже нужны, наравне с "Островом" и иными высокими материями (авангард), прошла эпоха Брата с Бумерами с показыванием псевдорусской идеи.
PS. К слову, вот про эту псевдорусскую бандитскую идею: показали фильм, где детям учительница музыки наигрывала, а они пели песню Круга о владимирском централе. Докатились...