• Авторизация


Кто понимает французский, и у кого будет время - 09-05-2005 23:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Кто понимает французский, и у кого будет время - переведите, пожалуста, фразу. Буду ОЧЕНЬ благодарен.
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
MorgenBrise 10-05-2005-03:24 удалить
Ой, мама... А что это?
Всполох 10-05-2005-03:29 удалить
Crazy_Mary, А это одна из 78 ссылочек :)

K. Rahner and K. Lehmann, 'L'Historicite de la Transmission', mysterium Salutus, 1/3 (Paris 1969), 348

Короче, хрен знает что :) Вся надежда на Твоя_Улыбка :)
MorgenBrise 10-05-2005-03:36 удалить
Всполох, мдямс... Ну и хде, спрашивается, наша Улыбка?
Всполох 10-05-2005-03:38 удалить
Crazy_Mary, А хтож его знает... :)
KaTeHa 11-05-2005-00:42 удалить
Всполох, что-то про какую-то Школу..и развитие каких-то догм...
Гы ;)))) Совсем не помню французского...(
Жаль, но помочь не могу.
Всполох 11-05-2005-01:06 удалить
KaTeHa, Это я и сам понял. Тут о теории догматического рзвития. Мне был как раз поконкретнее. :) И правда жаль, что не можешь.
Aga_mem_noN 11-05-2005-20:34 удалить
Прочитал по правилам немецкой фонетики... извини руки от смеха рясут т т т ся......
Всполох 12-05-2005-00:50 удалить
Aga_mem_noN, Эк тебя пропёрло с немецкого-то :)
Mew 15-05-2005-13:58 удалить
Ну, Newman - это, насколько я пониманию, фамилия... а дальше примерно так: "Школа Tübingen и Blondel сходятся в этом мнении: все пытаются освобождать мысль о развитии догм узкого интеллектуализма. Впредь, испытания должны будут ориентированы согласно этому направлению..."

excuse-moi за такой отвратный перевод=))
Всполох 15-05-2005-19:50 удалить
Mew,Спасибо :shech::obozhau:


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кто понимает французский, и у кого будет время - | Всполох - Мой лес | Лента друзей Всполох / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»