Первого, должно быть. Поскольку и при Николае I тоже служил (умер митрополит в 1867 году) А вот с императорами у меня похуже, не было по ним отдельных чтений :)

Nepohozhaya_na_sny, Александр I был до Николая, а II - после. И всех троих митр. Филарет застал ;)

александровской эпохой однозначно называют время правления александра первого. хотя, насколько я понимаю библию он переводил при втором.

То да, все трое. Но тебе же про одного писать надо. )

Nepohozhaya_na_sny, в том-то и штука, что про одного. Но вопрос решается быстро. Как сказал Aiwar, даже однозначно :) Речь об Александре I.

Aiwar, не, Библию в Библейском обществе тоже при первом :) Был, правда, еще один перевод при нем же в 58-68 году...

с датами у меня всегда туго было :) короче ты уже написал все - осталось воды добавить и красиво оформить ;)

Загляни, может, найдешь что полезное :)
http://www.mamif.org/stfilaret/index.htm

Aiwar, эт точно :)

Nepohozhaya_na_sny, спасибо за ссылку, может и правда что-нить дорою интересного :)

Всполох, если найдешь, сообщи, ладно?! Для статистики :) Завтра у нас презентация этого сборника :)

Nepohozhaya_na_sny, а о какой статистике речь? :)

Всполох, да так, "ты в ответе за тех, кого приручил". Ну, и я за МАМИФ тоже отвечаю :)