'good for nothing'
Нормального перевода на пьяную голову не приходит, зато точно знаю о ком это.