chto v perevode s espanskogo oznachaet atmosfera.

Teplo i uiutno. I vse po-drugomu i vser tochno takje, no toje inache.
Utrom pasmurno i ty dumaesh, chto more tebia ne jdet segodnia, no k 2 chasam dnia nachinaetsa solnce, zharkoe i maniashee....i poetomu poidu tuda, gde more razbivaet svou kozhu o goriachii, slovno netaiushii saxar, pesok.

p.s.-xotela napisat o chem-to drugom, no zdes mysli postoianno putautsa. ))) no eto daje i xorosho! ))