"там , где не хватает качества , берут количеством"
Фрази сия в прочитанном контексте была посвящена чрезмерной разрушительной силе некоторых видов современного вооружени

однако , на мой вгляд, её можно применять к гораздо большему спектру жизненных ситуёвин
к тому ж она , ИМЪХО, как-то более официозно и значительней звучит , чем старое доброе " не уменьем - так числом"