Поразглядывал фотки и обнаружил, что
жизнерадостные тирольцы придумали новый слоган для пива Edelweiss: "Pflueсk dir eins !"
Вольный перевод - " Засади себе разок !"
Вот тут уж точно, - один раз - не контрабас.