Почему книгу Бёрджесса «Nothing like the sun»
21-06-2005 16:41
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Почему книгу Бёрджесса «Nothing like the sun» перевели как «Влюблённый Шекспир»?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Почему книгу Бёрджесса «Nothing like the sun» перевели как «Влюблённый Шекспир»?
Комментарии (2):
22-06-2005-18:20
удалить
Обычный коммерческий ход. Просто эта строчка, взятая из 130-го сонета: "My mistress' eyes are nothing like the sun", мало, что кому-нибудь говорит. А "Влюбленный Шекспир" - это уже хорошо раскрученное название.
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Почему книгу Бёрджесса «Nothing like the sun» | ТроянКА - Шёпотом... |
Лента друзей ТроянКА
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»