Исходное сообщение Psyche
О! прикольно )))....
на монаха похожа ))) гы...
Мдя...)))
Тебе спасибо - теперь я про эту девушку всё знаю!
Полное её имя - Ayanurike. С самого своего детства, оказавшегося лишенным всех, присущих ему радостей жизни она находилась под опекой у тётки Ируто. О родителях тётка ничего девочке не рассказывала, та ещё была... И когда (перейдём-ка на русский)) Аянурике как-то всё-таки набралась, наконец, храбрости и сама спросила о своих родных, старуха просто молча развернула её за плечи к двери в дом и указала иссохшимся пальцем на порог. Тогда это означало самое ужасное: теперь Айя должна была стоять здесь, не двигаясь, на месте, где на привязи сидела Новат - тёткина любимица, серая волчица; стоять, пока Ируто не даст знать, что срок наказания истёк.
Огромная, Новат была очень похожа на свою хозяйку - не только запахом старости, которым, кажется, весь их мрачный каменный дом был пропитан насквозь, и исполинскими размерами, но также - вечной своей, зловещей, просто давящей на сознание, молчаливостью. Обе - и Ируто, и Новат - были немы от рождения. Общение с девочкой со стороны старухи всё время происходило на основе коротких, давно уже выученных Айей жестов.
Больше всего на свете после тётки Аянурике боялась глаз Новат, ей казалось, что под этим взглядом всё постепенно превращается в "тихий" камень. "Тихими"в деревне называли небольшие, пепельного цвета камни, плоские, обязательно с неглубокой ложбинкой через одну из сторон.
Дело в том, что у всех местных ребят одним из главных увлечений, а также предметом завистливых вздохов малышей было умение свистеть в камушки с подобной ложбинкой; этих камней было здесь на удивление много разбросано по дорогам. И дети, самый любопытный народ, давно уже приметили, что, сколько ни пытайся, сколько ни дуй, а с серыми камнями никакого свиста не выйдет. Тёткин же дом был прямо-таки построен из "тихого" камня...
...Через три года Ируто всё так же молча привела двенадцатилетнюю Аянурике к соседнему монастырю, да так там и оставила. Ушла, ни разу не оглянувшись, уводя за собой угрюмую Новат и последнюю надежду узнать что-либо об Айиных родителях...
...Аянурике стояла на высоком, полыхающем всеми красками верно подступающей осени холме и смотрела вниз, на родную деревню. Она только что, по исполнению своего восемнадцатилетия, покинула стены монастыря, также не давшего ей никаких светлых воспоминаний. Единственное, что навсегда останется у неё от этого холодного, мёртвого места - это ещё один, здесь уже окончательно сформировавшийся, страх. Страх к тишине...