Так прикольно разбирать программу, которую писала француженка.
Разясняю: я не знаю французского языка, она похоже не знает английского.
Какой смысл она вкладывает в названия классов, интерфейсов, переменных и методов мне остаётся только угадывать на интуитивном уровне.
зы: я тоже не всегда соблюдаю Code Conventions, но французский язык всегда отличался своей экстремальностью(по-крайней мере для меня).
зыыыыыыыыыыыыыыыыыы: Особенно она любит давать интересные имена переменным(почему-то к статик-переменным эта любовь у неё особенна заметна) - прям почти целые предложения)))))).
Может она таким образом признается мне в любви!?