Bang!
05-04-2007 23:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
...еду сегодня в автобусе на пары, в ушах плеер, в плеере играет Falco - Jeanny. Творчество этого авcтрийца мне всегда было симпатично. Главная его фишка в том, что все песни поются сразу на двух языках. Куплеты у него на немецком, а припев на английском. Поёт он с чувством, напористо, слушать приятно, да и нравится мне как немецкий звучит. Хотя и ни фига не понятно о чём )) Кстати, Falco, видимо, сыграл не последнюю роль в том, что мне приспичило научиться "шпрехать".
В общем, сегодня в очередной раз играет Jeanny, я смотрю в окно... и тут у меня глаза начинают округляться, потому что я внезапно осознаю, что ПОНИМАЮ О ЧЁМ ОН ПОЁТ! Я слышу почти каждое слово, я могу его написать, они складываются в понятные (уже) конструкции, а конструкции складываются в предложения, смысл которых мне тоже понятен!!! Это было настолько порfзительно... прямо-таки озарение. В шоке прослушал всю песню, всё ещё не веря своим ушам. Ощущения невменяемые! Хотя на Ньютона ничего и не падало, а всё это Бэкон придумал, но я почувствовал себя Ньютоном аккурат после падения этого самого яблока по кумполу...
Блин, неужели это всё же реально -- научиться?..
Комментарии (17):
ага!! а ещё реальнее - научить))
kreatiffchik
06-04-2007-05:09
удалить
Про яблоко по-моему сам Ньютон и придумал, когда одному своему ученику объяснял что есть сила притяжения))
Может и ошибаюсь...
В колонках играет: 10 01 Ya Skuchayu Po Tebe
LI 5.09.15
kreatiffchik, а хто его знает как оно там было... Но нам по КСЕ такую легенду рассказывали ))
lenache, хе-хе, я одной своей знакомой девушке отправил здоровенное СМС на немецком... она его когда-то изучала. В общем, девушка была в лёгком ступоре, когда получила, однако -- сообразительная! -- подсунула СМС коллеге-преподавателю немецкого на кафедре, они ей всё перевели )))) Ещё и нашли пару ошибок, блин ))
"...Ещё и нашли пару ошибок, блин ))..." А нефиг с ошибками писать! ;)
А вообще класно и немного дико (для меня лично)) понимать человека из совершенно другого уголка земли, говорящего на севершенно другом языке :)
Fimir, я с некоторыми друзьями вообще исключительно на английском через смс общаюсь)) а ещё удобно... вот когда надо что-нибудь "не для всех" сказать друг другу в транспорте там, или в другом многолюдном месте... но только тогда мы чаще уже на французском говорим... его меньше народу знает))
kreatiffchik
06-04-2007-14:32
удалить
Исходное сообщение Fimir: kreatiffchik, а хто его знает как оно там было... Но нам по КСЕ такую легенду рассказывали ))Моя версия тоже взята с лекции по КСЕ)) Только у наше препода эта версия ещё и в собственном учебнике описана... В колонках играет: 07 08 Stariy Pes
Сордель, без ошибок пока что не получается )) Но я стараюсь.
Надо сказать, нормального опыта общения с носителями любого из двух известных у меня не было, что весьма грустно. Но понять могу: у нас немцы стадами ходят по всему региону, иногда спросить что-то или подсказать дорогу удаётся ))) Но они, правда, стараются говорить наричито правильно и подкреплять свою речь жестами, на всякий случай. Хотя видно, что им приятно.
lenache, тоже верно, есть такие друзья-знакомые )) И полезно, и больше знаков в СМС влезает )))
kreatiffchik, у нашей наверняка тоже что-то есть, потому как дама весьма известная, но воочию не видел. У Ньютона бы спросить... )))))
kreatiffchik, тьфу блин.... я всё перепутал ))) Не Бэкон - ВОЛЬТЕР!!!
мда... это ж надо ))
kreatiffchik, даже если быть совсем точным, яблоко всё-таки участвовало. Оно просто УПАЛО, и Ньютон заинтересовался тем, что яблоки падают всегда отвесно, а не под углом. Свои мысли по поводу наличия силы тяготения(и то, что определённую роль в этом сыграли падающие яблоки) он поведал некоему Стекелею, с которым был тогда в некоторой дружбе. А Вольтер, как человек творческий, несколько разукрасил пресный сюжет и расрубил об этом всему миру. )))
Теперь вспомнил! :)
kreatiffchik
06-04-2007-18:57
удалить
Исходное сообщение Fimir: kreatiffchik, тьфу блин.... я всё перепутал ))) Не Бэкон - ВОЛЬТЕР!!! мда... это ж надо ))Хе, бывает и такое)) В колонках играет: 07 08 Stariy Pes
kreatiffchik
06-04-2007-18:57
удалить
Исходное сообщение Fimir: [ kreatiffchik, у нашей наверняка тоже что-то есть, потому как дама весьма известная, но воочию не видел. У Ньютона бы спросить... )))))У Вольтера!))) В колонках играет: 07 08 Stariy Pes
kreatiffchik
06-04-2007-19:17
удалить
Исходное сообщение Fimir: kreatiffchik, даже если быть совсем точным, яблоко всё-таки участвовало. Оно просто УПАЛО, и Ньютон заинтересовался тем, что яблоки падают всегда отвесно, а не под углом. Свои мысли по поводу наличия силы тяготения(и то, что определённую роль в этом сыграли падающие яблоки) он поведал некоему Стекелею, с которым был тогда в некоторой дружбе. А Вольтер, как человек творческий, несколько разукрасил пресный сюжет и расрубил об этом всему миру. ))) Теперь вспомнил! :)Неа! Дело было так: Ньютон сидел дома и вычислил силу притяжения луны к Земле. Прошло некоторое время и он стал объяснять это своему ученику. Тот, видимо, тупой слишком попался - не понимал и всё тут! Тогда Ньютон продемонстрировал силу тяготения на яблоках, дескать падают они с дерева под этой чудовищной силой. Ученик видимо и правда был тупой: на следующий день он рассказал всем, что сила тяготения была открыта на яблоке, которое и свалилось Ньютону на балду. Вот моя версия))) В колонках играет: 10 11 Ti Moy Svet
kreatiffchik, Fimir, везёт вам... можете ещё лекции по КСЕ слушать... а у меня препод такой, что... глядя на него, я забываю вообще о том, что надо слушать))
lenache, это в смысле он такой привлекательный? )))))
Fimir, ну... в общем, да)) что вообще нечасто бывает с преподами нашей кафедры философии...
kreatiffchik
08-04-2007-09:43
удалить
Исходное сообщение lenache: kreatiffchik, Fimir, везёт вам... можете ещё лекции по КСЕ слушать... а у меня препод такой, что... глядя на него, я забываю вообще о том, что надо слушать))У меня лекции по КСЕ закончились( Остались только лекционные записи и немного в голове)) В колонках играет: Валерий Кипелов - Герой асфальта
Комментарии (17):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Bang! | Fimir - Мы разбиваемся |
Лента друзей Fimir
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»