Язык - это корень, из которого растёт бесконечная человеческая глупость. <...> Нельзя открыть рот и не ошибиться. Так что не стоит придираться к словам.
(В.Пелевин, "Свящ. книга оборотня")