Обидно бывает, когда в некоторых хороших дневниках (ну если очень хороших!) комментарии запрещают.

Вот, например, Линор Горалик: у русских "существует поразительная связь между сном и серыми котами". Так и хочется написать что зато у английских существует еще более поразительная связь: между снами и чёрными лошадьми.