У каждой школы в Америке обычно есть "mascot" - талисман или тотем, нечто, что олицетворяет дух школы и печатается на наклейках. Обычно это какой-нибудь красивый зверь: ягуар, ястреб, куропатка хотя бы.

А у новой школы Эмиля талисман - спартанцы.

Сайт школы объявляет её Домом для спартанцев и обещает настоящий Спартанский Дух. В учёбе. Я узнала и обрадовалась как дитя. А на ланч у них чёрная похлебка? - спросила я маму Эмиля. А учат там маршировать и играть марши на флейте? А Тарпейская скала для марширующих не в такт у них рядом? А как они относятся к илотам? Ну скажи Эмилю, пусть он спросит, когда охота на мекси илотов!

Мама Эмиля мрачно посмотрела в ответ и уточнила, что Эмиль не будет играть на флейте. Он предпочел гитару или саксофон.