Рете по работе надо было позвонить во Владивосток.
- Здравствуйте, комитет образования города Хакодатэ, Япония, - это все он произносит на одном дыхании, скороговоркой, а последнее слово произносит откровенно по-русски, с ярко выраженным ударением: Ипоооония...
- УХ ТЫЫ!!!, - отвечают ему на том конце провода.
Оказалось, номером ошибся, попал в обычную владивостокскую квартиру

И, главное, весь день на работе ржал сам с собой, потому как это "ух ты" на японский не перевести, соответственно коллегам не рассказать.