В русской транскрипции правильно надо писать именно так - Окусири. Но мне все время хочется написать Окушир. По аналогии с островом Кунашир (один из тех самых, курильских), ведь по-японски он говорится Кунасири.
На Хоккайдо вообще много названий, заканчивающихся на -сири. Причем пишется это иероглифом, который переводится как... "задница". А если учитывать, что "оку" - это глубина, то я боюсь представить, где я побывала :D
На самом деле все проще. Большинство названий Хоккайдо - айнские, иероглифы японцы уже потом подбирали, согласно айнскому звучанию. Поэтому побывали мы совсем не в глубине задницы, а на обалденно красивом острове.
UPD: на айнском "сири" означает "остров"
Мы решили поехать туда на машине. Потому что в интернете я прочитала, что остров маленький, транспорта там похоже практически нет, хотя остановки на карте обозначены.
В общем выехали мы рано утром и отправились в порт Эсаси. 3 часа на машине. Решили это время тоже не потратить даром и останавливались постоянно, отдохнуть и полюбоваться на природу.
Это любующийся штурман
[500x375]
А это отдыхающий рулевой
[375x500]
В порт мы прибыли немножко рано и решили осмотреть окрестности. В результате чего было обнаружено и запечатлено судно с замечательным названием. Интересно, что же такое произошло в жизни человека, что он решил увековечить это таким образом :D
[500x375]
Еще там был вот такой кораблик. Это музей, корабль восстановлен по образу того, который затонул в порту Эсаси в 19 веке. Этот корабль привезли из Голландии и возлагали на него большие надежды в войне правительства Эдо с правительством Мэйдзи. Не затонул бы, может сейчас никто бы и не знал, что такое Япония :D
[500x375]
Вскоре мы погрузили на корабль нашу машину, погрузились сами. Я вообще-то надеялась, что все посмотрю, все сфотографирую, полностью насладюсь морским путешествием. Ага, щаззз. Мы вырубились оба еще до того, как корабль отплыл :D
[500x375]
Два часа на корабле и мы на острове. Почти без проблем заселились в отель. Практически все отели на Окусири - пансионы - это один из способов заработать деньги для местных жителей. Поэтому нас встречал маленький, абсолютно милый ребенок, который вперед нас зашел в нашу комнату, уселся там по-хозяйски, потом, правда, был вытащен мамой.
Мы ездили туда в будние дни, да еще уже давно не туристический сезон, поэтому там были только местные жители, которых там всего три с половиной тысячи. Сколько мы там не ездили, нам не попалось ни одной легковой машины, все музеи были пустые и только для нас. Надо сказать, что в отеле тоже кроме нас никто не останавливался.
Оставив вещи (какие там вещи) в отеле, мы поехали на другую сторону острова, смотреть закат.
[500x375]
А это для сравнения красок. Все-таки автонастройка фотика - не самый лучший способ запечатлеть реальность.
[500x375]
Туда ехали по горному серпантину, обратно, соответственно тоже, на обратном пути еще и заблудились немного... Короче я не знаю, где именно меня укачало, но последующие три часа я сначала пыталась насладиться оригинальным ужином: владелец отеля - рыбак, а в прошлом - повар в отеле высокого класса, но к моему большому сожалению то, что я смогла съесть, очень быстро покинуло меня, и мы не смогли посмотреть, как вечером подсвечивается скала в море - символ Окусири. Зато мы посмотрели, как она подсвечивается абсолютно натуральным восходящим солнцем. Восход мы правда тоже чуть не проспали :D
[375x500]
Моя любимая фотка с птичками. Тоже восход.
[500x375]
Окусири представляет собой гору в море. То есть дорог через остров почти нет. Есть одна дорога вокруг острова и одна через горы. Следующая фотка сделана как раз с этой самой горы, что-то около 500 м над уровнем моря. На горизонте там виднеются горы Хоккайдо.
[500x375]
"На краю земли" или "Лестница в никуда" :D Я ее узнала, это лестница из моих снов! Из тех, когда не можешь перешагнуть последнюю ступеньку, или когда лезешь-лезешь, а она обрывается.
[375x500]
Потом мы всячески развлекались на море. Ах, какое в этих местах красивое море!!! И цвета, и эти скалы повсюду! На одну, на берегу, я даже залезла :D
[500x375]
Затем я завернула джинсы повыше и залезла в море. Наивная, меня тут же захлестнуло по пояс :D Жалею, однако, только о том, что не поплавала, терять все равно было уже нечего, зато вода была еще теплая.
[500x375]
Ну и напоследок: вот по таким дорогам мы в основном ездили. Две небольшие машины еще разъедутся, а вот большим приходится сдавать назад, до специального углубления в горе.
[500x375]
Про землетрясение и цунами, которым 13 лет назад смыло почти все на острове, расскажу отдельным постом. А в конце этого запощу морского ежа-солнышко, которое встречает каждого приехавшего на этот остров. Огромная плита с таким же солнышком прикрывает следы оползня, обрушившегося на порт после цунами. А жизнь продолжается...
[500x375]