Вот еще вспомнила, расскажу, пока чай кипятится.
Я сегодня ходила на репетицию русского театра. На этот раз они ставят "Дядю Ваню" Чехова.
Я просто балдею и сползаю по стенке от одного мальчика. Который, кстати, дядю Ваню играет. Надо сказать, что он переигрывает, в местах, где зритель должен проникнуться, пробивает на здоровый ржач, ну да ладно, я думаю по мере репетиций это пройдет. Хотя он мне очень напоминает моего смешного компьютерного котенка жестами, телодвижениями, выражениями лица.
И вот сегодня он должен был стрелять. Но реквизит в виде пистолета еще не доставлен, звук выстрела еще не записан на пленку, поэтому он (японец, пьеса на русском) протягивает вперед руку, сложив пальцы пистолетиком и громко-громко говорит: "БАЦ! .... БАЦ!!"
И при этом такое счатсливое выражение лица, ни дать ни взять, дети в войнушку играют. И главное по-русски он свое "бац" сказал. Откуда что берется..
[показать]
[показать]