Нда, похоже мне придется преодолеть еще и нехилый психологический барьер. Помимо того барьера, который есть у каждого изучающего иностранный язык, у меня есть еще и барьер, выстроенный мной любимой. Комплекс, который я выращивала и холила много лет. Я не говорю по-английски!! Я не умею!! Я ничего не понимаю!!
И это несмотря на то, что я понимаю 90 процентов слов преподавателя, правильно составляю предложения в домашнем задании... Могу ведь... Надо потихоньку начинать себя перестраивать... :(