Пасха
12-04-2004 21:01
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вот Клена сказала, что ей на Пасху всегда бывает стыдно.
Я полностью понимаю. Мне тоже всегда стыдно. Вплоть до того, что я в прошлом году не пошла в церковь. В России мне и в голову бы не пришло идти в церковь на ночную службу, но в Японии нас всех туда как-то тянет. В прошлом году поехали все, кроме меня. Я осталась одна дома и глотала слезы. Мне было обидно, мне хотелось со всеми в церковь.
В этом году я решила поехать, даже если буду одна. Даже если больше никто не поедет. И поехала. Служба была на японском. Но когда батюшка спрашивал мое имя для молитвы, он спросил меня по-русски. Хор пел тоже на японском. Но я все равно прониклась, даже запомнила одну песнь, основную, которую пропевали много-много раз. А посередине службы хор запел на старославянском. Правда недолго пели, быстро перешли снова на японский.
"Христос Воскресе!", - провозглашал батюшка на разных языках. В основном это были языки Восточной Европы. И конечно по-японски: "Харисутосу фуккацу!" И ответ: "Дзицу ни фуккацу!". "Воистину Воскресе!".
В церкви были даже самые маленькие, которые еще ходить не умели. Они радостно ползали, пока батюшка читал молитву, а когда запел хор, легли на пол и уснули (Пол там с ковровым покрытием, кое-где даже с подогревом, обувь на входе снимается). Мамы прикрыли детей принесенными одеялками. После службы была трапеза. Кормили борщом и суши. Сосед по трапезе спросил меня: "А ты вообще крещеная?" Я удивилась. Меня мучает совесть, что пост не соблюдаю, а он сомневается, крещеная ли я.
Вернулась домой умиротворенная. Легла спать и мне снился церковный хор. Я и проснулась с той основной песней на языке, и сегодня еще ее пела...
О содеянном не жалею.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote