Позор шел ночным сеансом…. Я боялась идти на этот фильм. Вспоминала экранизацию Ведьмака Сапковского и ежилась в ожидании чего-то подобного…
Фильм не оправдал моих ожиданий. И страхов моих он тоже не оправдал. Я была готова к тому, что будет плохо. Я была готова к тому, что будут несоответствия книге… Но к тому, что будет так МЕРЗКО я не была готова.
Фильм начался с достопамятной битвы иных на мосту. О том, что бьются иные, а не рыцари в доспехах-самоварах с шайкой разбойников проницательный зритель не догадался бы ни а что, но добрый дяденька голосом «Смотрите-на-первом-канале» поведал, что так мол и так, жили были темные и светлые, встретились, не поладили, помутузили друг-другжку да и заключили договор… Какой договор, что он собой представляет и вообще зачем он нужен добрый дядя рассказать забыл. Но я-то умная, я книжку читала.. пять раз… я помню текст. Смотрим дальше…
Москва. 1992 год… бомжатский притон… а нет, простите. Не притон… Квартира ведьмы… Грязь, насекомые, Антон Городецкий… Попытка сделать незапланированный аборт его неверной женушке. Да-да.. именно так и не иначе. Забудьте содерание книги. Ведьма колдует. На плите шипит горячая сковородка. Пустая, что интересно. Рядом со сковородкой упаковка пельменей Сам-самыч… никакой рекламы. Тут в квартиру врываются двое заросших мужиков в робах с логотипом «Горсвет», хватают ведьму за руки.. держат, не дают хлопнуть в ладошки… Держат с трудом. Конечно, куда там двум мужикам сладить с бабулькой!!! Но на помощь приходит Тигренок. Такая же бомжеватого вида девица…
Перекидывается в тигра, красиво пробегает по кухонке, принимает человеческий облик, хватает сковородку и засовывает ведьме меж ладоней. Все. Больше тигренок в своей звериной ипостаси в фильме не фигурирует… Вопрос: а просто так, без понта, ту же сковородку взять было нельзя??
Прошло энное количество лет. Москва. Грязная, ободранная, засранная, простите …. Очередной бомжатник. А нет.. это не бомжатник. Это квартира Иного Городецкого. Городецкий производит впечатление запойного алкаша, носит черные очки – их, в прочем, носят все дозорные (привет Матрице!), бегает по метро и светит фонариком в Светлану... Класс!!!
Офис Ночного дозора – грязная вонючая конура с облезлыми стенами…
Пакость.. пакость.. пакость…
Алиса… поющая «а я все летала» и на звонок Завулона отвечающая «Я не могу говорить, я занята»… Чучело совы, которое Гессер и Антон перекидывают друг другу как бейсбольный мяч, а потом швыряют в окно. Мухи, кишащие в сумраке.. Такое чувство, что герой не по сумраку идет, а по растревоженному коровнику…
Ольга, напевающая «а любовь все живет…» Собственно, на напевании ее функция и ограничивается. Ни кто она, ни зачем, фильм не объясняет…
Походы в сумрак с фонариком, драка с Завулоном при помощи лампы дневного света. И никакой магии… Вообще…
Особенно порадовала сцена обмена Антона с Гессером зрительными образами.
Антон радостно харакает кровью на столе Гессера. Гессер погрузив полокоть руку в рану на его дивоте, с энтузиазмом там копается. И тут Антон хрипит, что, мол, воронка… Тогда Гессер заклеивает скотчем Антону один глаз, привязывает свою голову к его брючным ремнем и смотрит, значит, образ… Потом бросает Антона подыхать на столе, а сам удобно устраивается на полу с книжечкой и сообщает, что пророчества, мол, сбываются….Но Антон выживает и идет общаться с Ольгой.
И грязь, грязь, грязь…
Ой, нет.. не могу больше писать.. Меня распирает, но уж слишком противно…
Создается впечатление, что представление об общем содержании книги у режиссера сводилось исключительно к именам героев.
Мой вердикт – хотите посмотреть, возьмите у знакомых копию копии пиратского диска.. Не так обидно за напрасно потраченные деньги будет.