• Авторизация


вспомнил... 27-02-2006 03:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


как-то было дело, висел у меня хвост по английскому языку... нужно было подготовить текст про свою семью... я подошёл к этому вопросу творчески, впрочем как обычно... решил сначала написать текст по-русски...

здравствуйте, меня зовут Андрей, мне столько-то лет. я живу в не особенно большой семье. она состоит из трёх человек, мама, брат Гриша и я. Отец умер когда мне было тринадцать лет. его лечили от воспаления лёгких, а скончался он от воспаления оболочки сердца. в принципе лёгкие и сердце рядом находятся, любой может ошибиться.
моя мама работает зав.складом. больше ничего о её жизни незнаю.
брат Гриша старше меня на восемь лет. он наркоман. сейчас он редко к нам заходит потому что его ищет милиция. мне кажется скоро в нашей семье останется только двое, я и мама. а потом останусь только я. а потом вообще никого.

затем этот текст нужно было перевести на английский...

my name is Andrey...... да пошёл на хер этот грёбаный английский! я живу в своей стране и никуда уезжать не собираюсь! стало быть пусть всякие уроды иностранные учат русский, а не мы всякие сраные английские и немецкие!

п.с. надоел позитив....
п.п.с. Юэй сказал, что увидев название моего дневника, он захотел покончить жизнь самоубийством хотя бы в знак протеста... хехех... я на это и рассчитывал...
п.п.п.с. знаете... все люди склонны какать, писать... блевать... мне кажется мысли сродни всем этим выделениям... что-то в голове назревает, назревает и вот оно... ещё одна кучка...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Главное при написании темы "Моя семья" - поменьше писать о своей семье.
)) Согласна насчет английского...
А увидев название,я подумала о том что ты сможешь мне помочь....
norf 27-02-2006-15:35 удалить
НАХУЙ ИНГЛИШЬ! ФАК ЗЕ УОРЛД!
УБИТЬ СЕБЯ ОБСТЕНКУ ДОЛГ КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА!
Нереш, Мы не люди нам пох!
МНЕ МОЖНО НЕ ОТВЕЧАТЬ ВСЕ РАВНО НА МЫЛО Я НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧУ ПОТОМУ ЧТО НЕ ДНЕВ И НЕ МЫЛО НЕ ПАШУТ!
ВОТЬ!
just_simple 27-02-2006-21:01 удалить
да уж, семья.
оптимистично как всегда=(
а про мысли верно подмечено, большинство из них похоже на понос и т.п., за редким исключением.
Usto_asasin 27-02-2006-22:58 удалить
выделения тоже несут информацию о их так сказать владельце
_18 28-02-2006-00:20 удалить
Prizrak_Sladkoi_N, думаешь лучше писать о "добром"?
Холодная_смерть, ммм... моё призвание помогать людям... выбирать чайники, тостеры, фены, мать их... или вот когда кто-нибудь хочет свести с жизнью счёты, я бывает погляжу на чувака, и говорю, а вы к верёвке мыло какое будете брать?
norf, опаньки... но ежели вдруг ты сюда ещё заглянешь, то увидишь, что я тебе не смотря ни на что ответил! и тебе будет легко и радостно на душе, по-крайней мере первые три секунды... пока не поймёшь, что я ответом ничего такого особенного и не сказал...
just_simple, на понос похожи только быстрые и неуловимые и неудержимые мысли... ты кстати не о тех ли мыслях, что в сём дневе опубликованы говоришь, А?
Usto_asasin, это как получиться... вот сейчас я как расскажу всю правду о тебе, и мои выделения будут нести информацию не обо мне...
Nerash_Quinno, Что тут лучше - понятия не имею. Может, в какой-нибудь теме лучше и о добром писать, потому что другого там никто не ждёт. См. упаковку сока "Моя семья" :)))) А есть места, где можно писать обо всём. "Если дан тебе талант писать на стенах в сортире, в Питере ты художник в андеграундном стиле" :)
_18 28-02-2006-00:53 удалить
Prizrak_Sladkoi_N, хех... по сортирам у нас Юэй главный...
Tourniqet 28-02-2006-03:24 удалить
Nerash_Quinno,
мысли выделения? Бесспорно. Осталось выяснить чего именно...
Usto_asasin 28-02-2006-18:36 удалить
почему по сортирам юэй главный...
just_simple 28-02-2006-19:26 удалить
Nerash_Quinno, нет, не об этих мыслях, а о мыслях вообще. В большинстве столько глупости, пошлости...
в жизни много гадкого и безрадостного,но нельзя постоянно жить в темноте,надо думать о хорошем,представлять,мечтать.наряду с дурным много тёплого,солнечного,радостного,доброго и счастливого.Посмотри вокруг!!!!Это твой мир!!
Galy 01-03-2006-15:02 удалить
Нда.. Я хотела однажды на английском рассказать историю про то как моя подруга упала со скалы. А потом подумала и плюнула.
Наверно в нашей жизни и так много плохого, вот все и пытаются похвастаться, какие они счастливые, какая у них семья и т.п.
_18 01-03-2006-22:19 удалить
Tourniqet, нууу... того что нужно выделить?
Usto_asasin, хех... кому-то же надо быть главным...
just_simple, а если бы в большинстве было больше доброты и внимания к окружающим нам бы не на что было бы сетовать... так что пусть будет как есть...
Снежнаяя_барышняя, да у меня всё в порядке... этому тексту триста лет... я уж не помню когда в последний раз занимался английским...
Galy, меня бесит семья Стоговых... в старых учебниках по английскому она фигурировала в качестве главных героев о которых написано большинство текстов... а мы придумывали новые... о том как Света Стогова пошла работать(проституткой), как отец(непомнюкакеготам) начал выпивать и пропил своё счастье... как их мама решила всех поубивать во сне, но вмешалась милиция и сама всех порешала...
Galy 02-03-2006-12:20 удалить
Nerash_Quinno, Вот вот, только у нас это Саша, путешествующий по англоговорящим странам вместе с сестрой Ольгой. И пацан, который живет там (каждый год в новой стране). И очень часто там есть вопрос: Что бы вы посетили, приехав в Лондон, к примеру? Откуда я знаю что в том Лондоне, не была же там!!!
_18 02-03-2006-12:24 удалить
Galy, я бы рассказал о пабах... как я бы там нажрался с друзьями, включая того, что постоянно живёт в новых странах... потом мы бы подрались и посетили бы полицейский участок... там нас кинули бы на всю наличность, выкинули бы на улицу после 15 суток... там нас подобрали бы "чёрные хирурги", которые вырезали бы нам всем по почке и оставили бы доживать свой , теперь уже недолгий, век однопочковыми...
Galy 02-03-2006-14:07 удалить
Nerash_Quinno, Ну у меня все гораздо безобиднее.. Но в первую очередь я бы посетила уж точно не зоопарк! А, скажем, магазины. Будь я в Берлине - клубы. Кому нах нужны зоопарки и музеи для школьников?!!


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вспомнил... | _18 - ай! Раптарнак вас почеши! (филиал ивсё) | Лента друзей _18 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»