• Авторизация
Дневник a-i-r Лента друзей - Дневник - Полная версия


древнее-древнее. пусть будет. 27-12-2015 11:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


я не знаю английского, и в итоге песни приобретали странные формы (%


Забавно, как и сокровенного пути,
Я бы поверил, если б кровью истекал.
Для человека высь небес -- подобие цепи:
Ей з’а руки себя к высотоам приковал.
Умчи ж меня, о лучезарный.
Дай плыть мне, о дитя,
В лучистой вере бесконечной выси.
Назад уж боле не глядя.

В смятеньи я.
В смятении сильней, сильней, сильней.
Умчи ж меня, умчи меня, дитя.
И дождь струит
Сквозь свет души.
В смятеньи я.

Любви удары, жизни испытанья
Все над твоею головой.
Мы превозносим веру,
Иль ставим под сомненье всё
Пред тем как оступиться:
В смятеньи я.

И дождь струит
Сквозь свет души, пленив
В смятении меня.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
a-i-r 27-12-2015-12:18 удалить
Печаль любви
Глубь твоих глаз кристаллом нежным
Гонит-манит, в твоих глазах
Теряясь тают небеса

Но сердце глупо
Птицей стучит, к мечте взлетая
Мечте о любви в сердце твоем
Но только в нем одна луна

Даже боль насквозь
Не смутит тебя
Гибель сильных чувств
Для тебя всего игра
Но я здесь для тебя-а-а
Пусть разрушен мир

мне -- падать
(как миру)
падать любя

Тебе рассвет золотым
И валентинки в ночи
И пусть мы так далеки
Нам путь -- на Млечном Пути
Свою любовь тебе оставлю среди звезд

Даже боль насквозь
Не смутит тебя
Гибель сильных чувств
Для тебя всего игра
Но я здесь для тебя-а-а
Пусть разрушен мир

мне -- падать
(как миру)
падать любя
Обратиться - Ответить - К полной версии
07-08-2020-10:30 удалить
леший его знает, какой тут пароль, я его опять забыла, посему просто добавлю не исправляя текст. думаю, в припеве можно будет заменить строчку "для тебя всего игра" на "невеселая игра", бу в оригинале "Wasn't too much fun at all" таки не указано для кого сие "не слишком забавно"
a-i-r
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник древнее-древнее. пусть будет. | a-i-r - Пылью по ветру | Лента друзей a-i-r / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»