Ин вэлдл байм тайхл, дорт зайнэн гeваксн
Маргариткэлэх, элент ун клэйн,
Ви клэйнинке зунен мит вайсинке штрален
Мит вайсинке...
тра-ла-ла-ла.

Геганген из Хавеле штил ун фархолемт,
Цулозн ди голд-блонде цер,-
Дос хелзл антблойзт ун гемурмелт гезанген,
А лидэлэ...
тра-ла-ла-ла.

До кумт ир анткэгн бохер а шварцер
Мит локн мит шварцэ, вы пэх,
Ер фламт мит ди ойген ун энтферт ир лустик,
Ун энтферт ир...
тра-ла-ла-ла.

- Вос зухсту до, мэйдл, вос хосту фарлорен?
Вос вилсту гефинен ин гроз?
- Их зух маргариткэс,- фарройтлт зих Хаве,
Фарройтлт зих...
тра-ла-ла-ла.

- Ду зухст нох? Ун их хоб шойн таке гефунен
Ди шенсте маргариткэ ин валд,
А маргариткэ мит цэр ун мит ойгн сапфирен,
Мит ойгэлэх...
тра-ла-ла-ла.

- О лоз мих, мег тор ништ, ди маме, зогт, м'тор ништ,
Майн маме из алт ун бэйз.
Ву маме? Вос маме? До зайнен нор бэймер,
Нор беймэлэх...
тра-ла-ла-ла.

- Мен зет - кэйнер зэт ништ,- мэн хэрт - кэйнер хэрт ништ.
Дос велдл из блинд ун гедихт.
Умарэм мих, зисе, ду зэст, их бин руик,
Их кус мих нор...
тра-ла-ла-ла.

Ду либст мих? - Их либ дих.
Ду шэмст дих? - Их шэм мих,
О либ мих, ун шем дих, ун швайг!
Ун зей ви эс митн зих пэх шварце кройзн,
Мит голдэнэ...
тра-ла-ла-ла.

Ди зун из фарганген, дер бохер фаршвунден,
Ун Хавеле зицт нох ин валд.
Зи кукт ин дервайтенс ун мурмелт фархолэмт
Дос лиделе...
тра-ла-ла-ла


А всё-таки это - о любви!