• Авторизация


напало на меня 25-08-2005 16:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


вот напало на меня новое желание просто таки обуяло меня и поглотило. хочу песни английские переводить. вот слышу их слушаю и частично понимаю. а то что то не расслышишь не разберешь или просто словарного запаса не хватает, а хочется знать и понять! хотя раньше как то особо такого желания не появлялось, а сейчас не просто огромное да просто безумное! хочу и схожу с ума не могу найти если потому что не знаю название группы певца или песни а пос ловам не могу найти в поисковике...
в общем новое увлечение у меня и боюсь тут тоже оно отразится
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
КоЛенка 25-08-2005-16:48 удалить
У меня знакомая офигенно играла на гитаре и пела битловские пести, а потом и переводить их стала.

Успееехооооооов :)
солька 25-08-2005-16:52 удалить
КоЛенка, :) да, мне главное текст найти:)
Jadis 25-08-2005-18:09 удалить
У меня точно такая же мания начинается! Будем страдать вместе! :)
солька 25-08-2005-18:35 удалить
Jadis, уурррра!! я не одна! давай
Kliiia 25-08-2005-19:20 удалить
прекрасное увлечение, которое не только приятно, но и полезно !
заодно подучишь и новые слова)
солька 25-08-2005-19:38 удалить
GarmonikA, точно! но слова легче все же учатся запоминаются если есть возможность употреблять их:)
Kliiia 25-08-2005-20:15 удалить
да, это однозначно, когда нет контакта на языке, который хочешь выучить, то слова труднее запоминаются..)
Олена 26-08-2005-17:34 удалить
солька, Хочу добавить лишь то, что даже американцы иногда не могут разобрать слова. М. иногда, по поей просьбе сложные моменты переводит мне с Англ., на Англ. :)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник напало на меня | солька - дорогу осилит идущий | Лента друзей солька / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»