• Авторизация


............................ 11-04-2004 21:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]
Мой любимый Маяковский.
Мне всегда жаль людей которые не понимают .В.МАЯКОВСКОГО, вернее не когда не пыталисьэто сделать и не хотели. Не всем повезло так как мне. Раньше (до 9 класса средней школы) мне его стихи казались ужасны, грубы, не складны.Но к нам в класс пришла на практику очень увлеченная студентка филолагического факультета, она открыла нам(всему нашему классу) глаза на творчество Маяковского и Есенина. Такой тишины на уроках в нашем классе не было никогда(а класс наш не вылазил с педсоветов). Не буду вдаваться в подробности, но мы поняли и полюбили этих великихих поэтов, которые были двумя противоположенностями.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Jennifer_Lopez 12-04-2004-21:45 удалить
Понравились стихи! :)
Ygreck 13-04-2004-00:15 удалить
Маяковского не просто люблю - обожаю . :) Причём , некоторые его вещи звучат на редкость современно и иронично . Вот , например , он писал про трамвай , а можно спроецировать на нынешнее московское метро - " Кто-то справа осчастливил - робко сел мне на плечо !" Ну а "Эти вазы , милый Филя , ионического стиля " :) Чудо , как хороши !:) :) :)
west_girl 13-04-2004-12:14 удалить
JEnnifer Lopez, Ygreck, приятно встретить единомышленников.МАЯКОВСКИИь исключительный поет, не похож ни на кого.В России у меня осталась книга с его стихами, а я просто нуждаюсь иногда перечитывать его.Нашла на одном сайте его стихи и не удержалась, перенесла в дневник все самые любимые, теперь всегда смогу их перечитывать нигде ни ища.
Ygreck 14-04-2004-21:44 удалить
west_girl,
Маяковского не понимают из-за того , что людей пытаются познакомить с его творчеством через цикл революционных стихов . И это - большая ошибка ! Ты вот лучше скажи , как человек имеющий отношение к Германии :)Много ли теряют стихи Маяковского при переводе на немецкий язык ?
west_girl 15-04-2004-13:06 удалить
Ygreck, В Германии я не так давно, как то в голову не приходило найти Маяковского на немецком, надо это исправить, вот Гетте я читала на обеих языках, на русском лучше, т.к. наш язык на много богаче.,хотя немецкий родной язык Гетте, на нем он писал свои стихи,но на скoлько же на русском лучше.!


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ............................ | west_girl - тихая гавань | Лента друзей west_girl / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»