очень информационно-содержательный пост ))))))))))))))))

а кто автор... хотя бы примерно. :))) первые буквы фамилиё национальность

ljuljusha На днях приобрела эту книгу за 277р. Иногда читаю блог Б. Рынски becky_sharpe, нравится острый язык и меткие высказывания . Но покупать её книгу было ошибкой и вот почему: собственно сама книга - это компиляция её жэжэшных постов, а в ЖЖ, как мы все знаем, можно писать о чем угодно и в какой угодно последовательности, в зависимости от полёта мысли и воображения. Потому что это наш личный электронный дневник. В книге же между главами нужно минимальная логическая связь. Хотя бы чтоб последний абзац главы перекликался с первым абзацем следующей. У Божены содержание глав выглядит примерно так Глава первая "В огороде бузина" Глава вторая "А в Киеве дядька" и так всю дорогу. Более того, даже внутри одной главы какие-то абсолютно несвязанные с друг другом куски системы "что-вижу-о-том-пою". Такое ощущение, что мысль автора скачет как блоха по углам и угнаться за ней сложновато. Но на самом деле, причина в быстрой на скорую руку "вёрстке" этих самых глав из ЖЖ. Она, наверное, по тэгам даже не отсортировала "материал", прежде чем нетленку ваять. Далее, бросается в глаза полное отсутствии корректуры. На каждой 2-ой страницы опечатки, имена персонажей перепутаны, начинается рассказ вроде про Устинью, через пару абзацев она уже Ульяна. Видимо корректор В.Н. Леснова очень спешила и на такие мелочи внимание не обращала. В общем, могу порекомендовать эту книгу только членам фан-клуба Божены. А за 277р. лучше свежепереведенную Айрис Мердок купить.Дискуссия в сообществе