Неделя 7. Понедельник.

На следующий день в первый раз за все время пошел дождь, причем сильный. На самом деле, дождь такой сильный, что Шнудля пустили внутрь, а хоббитов не пускают наружу. Пип расстроен.

ПИППИН: О! А я хотел покачаться на качелях!
МЕРРИ: Можно сделать качели в гостиной.
ЛЕГОЛАС: Не надо давать ему ненужных идей!
МЕРРИ: А у вас есть предложение получше?

Все тупо смотрят вокруг.

ЛЕГОЛАС: Твистер? Э…твистер в одежде? (Умоляюще берет в руки коробку)
МЕРРИ и ПИППИН: Класс!
ФРОДО: Я не в счет.
СЭМ: И я!
АРАГОРН: Легси, ничего не получится.
ЛЕГОЛАС: Почему бы нет?
АРАГОРН: Потому что хоббиты нас вдвое ниже, и это дает нам неоправданное преимущество. Давайте лучше поиграем в настольную викторину.
ЛЕГОЛАС: Аррерс, ничего не получится.
АРАГОРН: Боюсь даже спросить, почему.
ЛЕГОЛАС (нахально улыбается): Потому что у Горбага интеллект как у бревна, и это дает нам неоправданное преимущество.
ГОРБАГ: Эй!

Горбаг бегает за Леголасом по всей гостиной. Леголас слишком быстр для него, но он спотыкется об диван и оказывается на полу, причем ботинок Горбага подпирает ему подбородок.

ГОРБАГ (еле сдерживая смех): Сдаешься?
ЛЕГОЛАС: Слезь с меня, ты, увалень!
ГОРБАГ: Сначала белый флаг покажи, эльфуша.
ЛЕГОЛАС: О, ну ладно. Если я сдамся, ты уберешь свой грязный ботинок с моей рубашки? Мне ведь придется ее в химчистку отдать!
ГОРБАГ: Конечно.
ЛЕГОЛАС: Сдаюсь!

Горбаг освобождает его и он встает, отряхиваясь. Арагорн нетерпеливо стоит рядом с игрой в руках.

АРАГОРН: Хорошо, я предлагаю играть парами. Давайте организуемся…
СЭМ, МЕРРИ и ПИППИН: Я хочу с тобой играть, Фродо!
СЭМ: Я сказал первым!
МЕРРИ: Нет, не сказал!
ФРОДО: Ладно, ладно, Сэм может играть со мной. Мерри, мы с тобой конечно будем непобедимы, но это будет нечестно.
ЛЕГОЛАС: Нет, нам надо равномерно распределиться. Я буду играть с Горбагом.
АРАГОРН: Пип, а ты будешь в моей команде, ладно?
ПИППИН: Ух ты! Мерри, а я к умному попал, так то!
МЕРРИ: Какая разница? Я сам умный! Гимли, похоже, мы с тобой остались!
ГИМЛИ: Хорошо. Давайте начинать!

И они играют свой вариант настольной викторины - команда получает право двигаться на доске, если она первая ответит на вопрос. Леголас, старательно не глядя на ответ, читает вопрос.

ЛЕГОЛАС: Кто является самой красивой женщиной в истории Средиземья?
АРАГОРН: Ничего себе субъективный вопросик!
ЛЕГОЛАС: А я причем? Отвечайте.

Команды советуются.

АРАГОРН: Э… Арвен?
ГИМЛИ: Галадриэль?
ЛЕГОЛАС: Понятия не имею. Просто догадка - Арвен?
АРАГОРН: Ты не можешь давать такой же ответ, как у нас!
ЛЕГОЛАС: Нет, могу. Если мы оба окажемся правы, мы разыграем следующий вопрос. А вы как, Фродо, Сэм?
СЭМ: Вы оба не правы, а ты, Арагорн, забыл некую ночь под некой горой. Ответ - Лучиэнь.

Леголас проверяет ответ на обороте карточки.

ЛЕГОЛАС: Черт побери!
ГОРБАГ: Эй-ей, Легси, и не стыдно тебе выражаться - эльф все-таки!

Фродо и Сэм делают первый ход и попадают на вопрос о Литературе и искусстве.

ЛЕГОЛАС: Ок, продолжите строчку этой поэмы: "Бейте тарелки… "
ФРОДО: Э… " бейте розетки ".
МЕРРИ: Это нечестно!

В итоге, Мерри и Гимли висят на хвосте у Фродо и Сэма, так как они ответили правильно на несколько вопросов подряд. Леголас и Горбаг тоже уверенно продвигаются вперед, так как Горбаг обладает глубокими познаниями о Черном Властелине. Арагорн пытается не отставать, но Пиппин постоянно лезет вперед с неправильными ответами.

ПИППИН: Мне это начинает надоедать!
АРАГОРН: А я начинаю с этим соглашаться!
ФРОДО: Да, мы просто ссоримся вместо того, чтоб играть. Леголас, давай следующий вопрос будет решающий, и кто правильно ответит, тот выиграет игру.
ЛЕГОЛАС: Хорошо. (Берет карточку) Были ли у Балрога крылья?

АРАГОРН: Да!
ПИППИН: Да!
ФРОДО: Нет!
ЛЕГОЛАС: Нет, они просто были похожи на крылья!
МЕРРИ: Да, было прямо сказано, что это были крылья, и на мой взгляд они и выглядели как крылья!
ГОРБАГ: Хорошо. Я никогда не видел эту тварь, но вы говорите - он упал в пропасть. Если у него были крылья, почему он не вылетел оттула?
ФРОДО: Эй, а про страусов ты слышал?
ЛЕГОЛАС: Ладно, ладно. Давайте поиграем во что-нибудь другое.

Неделя 7. Выдвижение в кандидаты.

ФРОДО: Я даю Гимли 2 очка. Ему не нравится у Большого Брата, и он не похож на всех нас. И я даю 1 очко Мерри. Мерри бы надо отдохнуть недельку у Магготов или что-то в этом роде, не то он свихнется.

СЭМ: Я даю 2 очка Арагорну. Нас остается все меньше, и нам нет особой нужды в "большом начальнике". И потом, у нас с Арагорном никогда не было все гладко, и это факт. И я даю 1 очко Гимли, потому что не хочу выдвигать никого из остальных.

МЕРРИ: Я даю Леголасу 2 очка. Он слишком старается быть любимчиком публики, и мне кажется, он неискренен. И Арагорн получает 1 очко, потому что я с ним враждую.

ПИППИН: Я даю 2 очка Гимли, потому что он все время ворчит. И я… я даю Сэму 1 очко. Чтобы он смог вернуться к Рози.

ЛЕГОЛАС: Я даю Мерри 2 очка. Он переносит все это хуже Фродо, и я знаю, он скучает по Ширу. И 1 очко я даю.. Пипу. Мне не хочется этого делать, но я знаю, что Пип меньше всех расстроится, если его выселят.

ГИМЛИ: Я даю Мерри 2 очка. Если я еще хоть раз услышу про зайку, я завизжу. Я даю Фродо 1 очко. Он вроде освоился, но через недельку другую все равно начнет съезжать с катушек.

АРАГОРН: Даю Гимли 2 очка. Он хочет домой, так что я никого не обижаю. И 1 очко даю Пипу, ему нужна его семья, мне кажется.

ГОРБАГ: 2 очка Аррерсу. Ему надо свалить, чтоб мне было попросторней. И Мерри очко не помешает - больно наглый.

ББ: Добрый вечер, участники. Настало время объявить кандидатов. Кандидаты на этой неделе: Арагорн, Мерри и Гимли. Спасибо за внимание.

Неделя 7. Среда.

Как обычно, ББ объявляет задание, едва они вылазят из кроватей.

ББ: Доброе утро, участники. Сегодня среда, и пришло время задания. Прошу всех выйти на улицу.

Все выходят за дверь.

ББ: Задание на этой неделе будет такое. Вам нельзя возвращаться в дом в течение следующих 24 часов. Сзади на лужайке вы найдете 2 двухместные палатки, походную провизию и спальные мешки. Развлекайтесь!

ПИППИН (губы у него дрожат): Арагорн, так что - совсем нельзя заходить в дом? Даже в туалет?
АРАГОРН: Боюсь, что так, Пип.
ПИППИН: Ой, но мне нужно прям СЕЙЧАС!
ФРОДО: Ну сходи где-нибудь во дворе. Пип, не переживай. Это как на природе.
ПИППИН: Терпеть не могу природу! (Уходит.)
СЭМ: И держись подальше от моего огорода, Перегрин Тук!

Тем временем Гимли и Горбаг изучают обстановку и снаряжение.

ГИМЛИ: Мне часом не послышалось - Большой Брат и вправду сказал, что у нас 2 двухместные палатки? Но нас 8!

К сожалению, это правда. И палатки ОЧЕНЬ маленькие, даже для двухместных.

АРАГОРН: Спокойно, я решу эту проблему - ну-ка, помогите мне. Хоббиты, вы все пойдете в одну палатку. Вы туда поместитесь. Я буду спать снаружи.
ЛЕГОЛАС: И я. Эльфам не нужна крыша.
ФРОДО: Легси, так именно поэтому в Ривенделле дома без крыш?
ЛЕГОЛАС: Именно. А теперь давайте поставим палатки!

Это гораздо легче сказать, чем сделать, тем более, что с палаткой очень сложно управляться, если ты меньше метра двадцати ростом, и хоббитам приходится нелегко. В конце концов Гимли и Горбаг приходят к ним на помощь, а Арагорн с Леголасом ставят в это время вторую палатку, в которой, по иронии судьбы, они даже не собираются спать. Леголас улучает возможность для еще одного разговора по душам.

ЛЕГОЛАС: Ты в порядке?
АРАГОРН: Ну, меня не очень прельщает преспектива быть выселенным в это воскресенье.
ЛЕГОЛАС: Да ладно тебе каркать, никто тебя не выселит.
АРАГОРН: Легси, мне кажется, ты не берешь в расчет устойчивость Гимли к выселениям. Он уже два раза был кандидатом, и…
ЛЕГОЛАС: А я не говорю про Гимли. Я говорю про Мерри. Мне кажется, что его могут выселить просто из хороших побуждений.
АРАГОРН: Ты так думаешь?
ЛЕГОЛАС (повышая голос): Слушай, Аррерс, если ты все еще будешь с нами в воскресенье поздним вечером, я поцелую тебя прямо на национальном телевидении!

Вся работа по установке палаток резко прекращается, и все глазеют на них. Нижняя губа у Гимли слегка дрожит. Фродо и Сэм помигивают друг другу.

АРАГОРН: Знаешь, я настолько уверен в том, что меня вышибут, что ладно, я соглашаюсь - если я все еще буду здесь в воскресенье вечером, я тебе ПОЗВОЛЮ это сделать!
ГИМЛИ: Ах, вот как!
ЛЕГОЛАС: О, Гимси, я тебя тоже поцелую, если захочешь!
ГИМЛИ (разозленно): Спасибо, не надо!
ЛЕГОЛАС: О… Ну ладно, тебе же хуже.

Палатку хоббитов ставят первой. Пиппин, который большую часть времени провел внутри палатки, инспектируя ее, выглядывает оттуда в восторге.

ПИППИН: Просто здорово! Надо это срочно показать Алоизиусу… Алоизиус…(оглядывается.)

Леголас вдруг видит Алоизиуса - он лежит на диване, внутри. Он в ужасе смотрит на Арагорна. До Пипа доходит.

ПИППИН: Алоизиус! Я оставил его внутри! Мне нужно сходить за ним!
СЭМ: Пип, тогда мы провалим задание.
ПИППИН: О, но ведь он умрет от ГОЛОДА!

Он стартует к дому, но Горбаг перехватывает его за талию.

ГОРБАГ: Слушай, Пип, Алоизиус будет в порядке. Давай чем нибудь другим займемся, а?
ПИППИН: Он изголодается!
ГОРБАГ: Нет. Честно.
ПИППИН: О, я ненавижу эту игру!
ГОРБАГ: Э… Пип, ты знаешь карате?
ПИППИН (всхлипывая): Нет.
ГОРБАГ: Научить? Хочешь, покажу, как убить орка Смертельным Приемом?
ПИППИН: Ух ты - клево!

Горбаг и Пиппин проводят время до вечера в диких играх на траве. Леголас, Фродо и Сэм плетут венки из ромашек и жуют травинки. Гимли, разозленный, уходит "в постель" и так там и остается. Арагорн и Мерри занимаются силовой гимнастикой.

МЕРРИ: Арагорн, так, как ты делаешь приседания, делать нельзя - тебе спину схватит.
АРАГОРН: Знаешь что - извини конечно, но я уже наслушался достаточно советов от невысокликов.
МЕРРИ: Но…
ЛЕГОЛАС: Арагорн, Мерри прав (продолжает, не переключаясь.) Фро, ты можешь продеть сюда эту ромашку? Я уже не вижу здесь просвета.

Сияя и боксируя, к ним подбегает Пиппин.

ПИППИН: Горбаг показал мне Смертельный Прием! Я теперь могу убить орка, не оставив следа! Смотри, Мерри!

Наскакивает на Мерри.

МЕРРИ: Блиин! Арагорн, пусть он прекратит!
АРАГОРН: Пип, не применяй Смертельный Прием к своему кузену. (Горбагу, в сторону) Смертельный Прием??
ГОРБАГ: Расслабься, нет никакого смертельного приема. Просто пусть пацан потешится.

Темнеет. Участники разжигают костер и исследуют запасы продовольствия. Они делают на ужин сосиски.

ЛЕГОЛАС: Сосиски? Да вы вообще представляете, из ЧЕГО они сделаны?
МЕРРИ: Не из мяса, так что не переживай.
ЛЕГОЛАС: А что, Большой Брат не дал нам никакой НОРМАЛЬНОЙ еды?
ГОРБАГ: А чем тебе сосиски плохи? Ты…
СЭМ: Мне кажется, нам надо спеть песню!
ФРОДО: Отличная идея. Давайте споем…
ЛЕГОЛАС: Давайте споем "2000 бутылок мирувора на стене".
ГИМЛИ (из палатки): А как 2000 бутылок мирувора могут быть на стене?

Они начинают петь, и доходят только до 1547 бутылок мирувора, когда они замечают, что Фродо спит головой на коленях у Сэма, а Пиппин хлопает себя по лбу, чтобы не заснуть. Арагорн поворачивается к Горбагу и Леголасу.

АРАГОРН: Хотите спать?
ГОРБАГ: Только не я.
ЛЕГОЛАС: Глупый вопрос.
АРАГОРН: Я знаю, что некоторым из нас уже пора спать. (берет Пиппина на руки и относит в палатку. Сэм встряхивается и встает, подымает Фродо на ноги и отводит его в палатку.)
ЛЕГОЛАС: Мерри, а ты не хочешь спать?
МЕРРИ: Не-а. Меня все эти разговоры про мирувор только разбудоражили.
ЛЕГОЛАС: Мы будем сидеть под звездами и рассказывать истории. Присоединяйся к нам.

Они подкидывают дров в костер и рассаживаются вокруг.

ЛЕГОЛАС: Я расскажу печальную историю о хоббите по имени Элайджа Накручинс.
МЕРРИ: Печальную историю о хоббите? По имени Элайджа?
ЛЕГОЛАС: Шшш, слушай! Мр. Накручинс жил в маленькой хоббитской деревне. Молодой и веселый парень, он был хорош собой, а голос у него был мелодичный, как арфа. Но увы! Не было у него красной девицы, которая бы могла оценить его красоту, потому что жил он вдалеке от всех и жил с ним только его слуга.
Но в один прекрасный день он отправился в путь, и пришел в Славный Имладрис, и там выпала ему горькая доля. Потому что он встретил там девицу по имени Niphredil, и она полюбила его, а он ее. Но она не хотела одна наслаждаться его красотой, и вскоре многие ее знакомые девицы стали осаждать его сердце.
МЕРРИ: Везет же некоторым!
АРАГОРН: Шшш!
ЛЕГОЛАС: Этих девиц в итоге набралось 28, и мр.Накручинс просто лез на стенку. И он решил отправиться в путь и испытать себя - нечто вроде одиссеи, и он покинул свой славный гарем. Он хотел добиться богатства и уважения, и затем вернуться к себе на родину и выбрать себе девушку своего роду-племени.
Но увы! Благородная Pearl из его гарема узнала об этой его задумке, и отправилась за ним вдогонку, и чинила ему препятствия, и у него ничего не вышло. И с тех пор он томится, как вечный узник Гарема Имладриса, в то время, как на его отчизне некая несчастная особа год от года становится все старше, и утроба ее становится все холодней, пока ее суженый томится в темнице у этих злобных вампирш.

Мертвая тишина.

МЕРРИ: Леголас, это что - правда?
ЛЕГОЛАС: Да, клянусь своей жизнью.
МЕРРИ: Не верю я в это. Кто это когда-нибудь слышал о хоббите по имени Элайджа Накручинс?

Неделя 7. Четверг.

Сэм просыпается и обнаруживает, что весь их "лагерь" спит. Что вполне нормально, поскольку еще даже толком не рассвело. Дрожа, он встает, одевается, перелезает через троих спящих хоббитов и идет посмотреть, "что там с завтраком". Выясняется, что практически ничего нет. Горбаг опять пожрал все припасы, и единственное, что осталось съедобного - это 4 пакета зефира.

СЭМ: Что ж, похоже, придется этим обойтись. Не знаю, что скажет Арагорн, когда проснется. На его месте я б до конца жизни и смотреть бы не стал на зефир… Мр. Фродо, а что вы так рано встали? Еще и не рассвело!

Фродо выходит из палатки, запахнувшись в свой коричневый вельветовый пиджак. Он зевает.

ФРОДО: Знаю. Но я чего-то проснулся, а когда я просыпаюсь, я уже не засыпаю… Сэм, только не зефир. Представляешь, что скажет Арагорн!
СЭМ: Может, мне их зажарить, чтоб они обгорели, и выдать их за что-нибудь другое подгоревшее.
ФРОДО: А что - может сработать. Все горелое на вкус одинаковое. - Сэм, это была шутка, давай уж сделаем все как положено. Дай я помогу тебе с костром.

Фродо разжигает костер и идет будить Арагорна. Он его легонько трогает, но Арагорн тут же просыпается и резко вскакивает, в панике хватая Фродо так, что тот валится на землю. Фродо удивлен, но сохраняет невозмутимость.

ФРОДО: Блин, Аррерс, что с тобой?
АРАГОРН: Я… я в порядке. Просто кошмар приснился… пахнет готовкой, а что это?
ФРОДО: Сэм делает завтрак. Будь снисходителен - он делает все, что может.
АРАГОРН: Это что - плавленый зефир?
ФРОДО: Боюсь, что да.
АРАГОРН: Ну ничего, пока этот чертов эльф не лезет со своими замечаниями про "бабу с булкой", я буду в порядке.

Леголас спит на спине с открытыми глазами и руками, сложенными на груди, по этому жутковатому эльфийскому обычаю.

ЛЕГОЛАС: Ой, Арагорн, я это уже перерос, АБСОЛЮТНО.

Гимли и Горбаг с недовольным видом вылазят из палатки.

ГИМЛИ: Чего это все тут расшумелись? Черт, а ведь еще темно!
ЛЕГОЛАС: Да, в пять утра обычно еще темно.
ГОРБАГ: Сэм, а ты что - всегда готовишь завтрак в пять утра?
СЭМ: Да, особенно когда вокруг меня нытики-совы. Кто хочет кофе, пущай идут сюда.

При слове "кофе" из палатки живо прибегают остальные хоббиты. Сэм раздает завтрак, и они садятся в кружок на росистой траве и едят его.

ЛЕГОЛАС: Гимли, как спалось?
ГИМЛИ: Как лег, так и заснул, и спал как бревно. Только просыпался, когда пошел дождь и палатка протекла.
АРАГОРН: А этой ночью не было дождя.
ГИМЛИ (недоумевая): Да нет, был.
ЛЕГОЛАС: Я не заметил. Гимси, правда, не было никакого дождя.

Мертвая тишина. Мерри вдруг начинает дико хохотать.

МЕРРИ: А Фро часом не ходил во сне?

Все смеются, но Сэм вскакивает в ярости.
СЭМ: Слушай, Мериадок, если ты намекаешь…
АРАГОРН: А разве такую вещь можно сделать во сне?
ГОРБАГ: Видать, можно!

Фродо, смеясь против воли, закрывает лицо ладонью.
СЭМ: Ну и что, ну и подумаешь. Никто не видел, что он это делал. И я не верю в это.
МЕРРИ: Думаю, что мы в итоге все узнаем, когда выйдем отсюда и посмотрим видеозапись!
ПИППИН: Ничего не понимаю. А что Фродо сделал-то?

Жильцов запускают в дом ровно в 9:15. Пиппин бежит к Алоизиусу. Горбаг, Гимли, Арагорн и Мерри спорят из-за душа. Сэм начинает готовить еще один завтрак. Он очень молчалив. Фродо подходит ему помочь.

ФРОДО (тихо): Сэм, ну что?

Леголас, который был занят разборкой палаток, заходит в дверь.

ЛЕГОЛАС: С днем рождения, невысоклик! Сколько же тебе исполнилось- 39?

Фродо раздраженно смотрит на Леголаса.

ЛЕГОЛАС: Фро, да ладно тебе, посмотри на этого бедного хоббита! Как же я мог позволить ему думать, что мы забыли…

Неожиданно раздается грохот. С потолочных балок сыплются воздушные шары и серпантин. Из гостиной прибегают Арагорн, Горбаг и Мерри - Гимли выиграл войну за душ. Фродо и Леголас заводят их на кухню, и они все вместе поют "С днем рожденья тебя.." У Сэма на глаза наворачиваются слезы.

СЭМ: А я думал, что вы все забыли!

Пиппин, боксируя, прибегает из спальни и чуть не сшибает Сэма.

ПИППИН: А я не забыл! Я один помнил, Сэм!

Фродо закатывает глаза.

ПИППИН: Ну ладно, идея с праздником была Фродо, но про шарики я придумал!

Сэм, сдавшись, обнимает Пиппина и Фродо так крепко, что вся троица чуть не падает на пол.

АРАГОРН: Сэм, к сожалению, никто из нас не смог купить подарков, потому что мы все торчим здесь, но мы уговорили Большого Брата предоставить провизию для гигантского хоббитского обеда.
СЭМ: О, это все слишком здорово…
МЕРРИ: Ничего не горит?

Сэм в своем возбуждении забыл о сковородке с беконом, которую он оставил на огне. Бекон весь сгорел и на сковродке заполыхал огонь. Арагорн хватает сковородку и бросает ее в раковину, полную немытой посуды и грязной воды.

СЭМ: Ой, простите меня пожалуйста…
ГОРБАГ: Я говорил вам, что не мыть посуду иногда бывает полезно!

В итоге они едят сляпанный на скорую руку ланч, который даже Горбаг не в состоянии пропихнуть в глотку. Кто-то за столом просит рассказать чего-нибудь интересное.

МЕРРИ: Легси, расскажи нам эту историю про Элайджу Накручинса. Фро, тебе понравится. Она такая жалостная и с плохим концом. Это про парня, который…
ФРОДО: Нет, давайте лучше послушаем про что-нибудь веселое. А, Легси?
ЛЕГОЛАС: Хорошо. Я расскажу вам историю о лихолесском эльфе по имени Ентузиас.
Энтузиас был принцем эльфов в стране Лихолесии. Он был мудр и прекрасен собой, с чудесным мелодичным голосом и безукоризненным вкусом в одежде. Отец Энтузиаса решил, что тот недостаточно повидал свет, и послал его в страну Jussac, где ему предстояло пройти множество испытаний. И как девицы, так и воины в той стране стали завидовать его красоте, и стали злословить и подвергать сомнению его, так сказать, эльфийское мужское начало. На своем пути он обрел друга, по имени Рикимартин, который сам был сравни королям, хотя и смертный. И случилось так, что Рикимартин попал в опасность, и вернуть к жизни его мог только поцелуй друга Энтузиаса. И конечно, после этого злословия и клеветы стало еще больше. Но мудрый друг Энтузиаса, по имени Глоиныч, не был ни завистлив, ни ревнив. Он знал, что Энтузиас был чист сердцем, и он любил его чисто мужской любовью, естественно. Так Рикимартин был спасен, и все три друга еще целую эпоху бродили вместе в поисках приключений.

Мертвая тишина. Арагорн и Сэм плачут.

АРАГОРН: О, это так несправедливо! Они его не понимали!
МЕРРИ: Леголас, а это что - было на самом деле?
ЛЕГОЛАС: Да нет, Мерри, я сочинил все это сию секунду.

Неделя 7. Суббота.

Как и во вторник, целый день идет дождь. Пиппин с ума сходит от скуки. Однако Большой Брат разрешил включить горячую воду на целый день, так что жильцы могут насладиться душем продолжительностью более пяти минут. Сэм выходит из ванной после своего пятого за день душа и видит, что Горбаг и Гимли раскладывают карточки с буквами на столе.

СЭМ: Что это у вас будет?
ГИМЛИ: Спиритический сеанс. Хочешь присоединиться?
СЭМ (Вздрагивая): Э… нет. Мой папаша очень бы на меня рассердился, если б узнал, что я вызывал духов. Он сам как-то поучаствовал в сеансе много лет назад, с м-ром Бильбо, Пескунсом и прочими такими же. Они вроде собирались вызвать духи Дрого и При… извините (понижая голос) - родителей Фродо, после того, как они утонули.
ГОРБГА: Ну и как - получилось?
СЭМ: Да нет, не особо. Бильбо начал говорить на разных языках, и потом до них дошло, что он бормотал на гномьем, который выучил в своем походе, и на этом все кончилось. А кого вы хотите вызвать?
ГОРБАГ: Берена, а может - Саурона. Еще не решили, кого.
ГИМЛИ: А я думал, что прикольнее было бы вызвать Деагола.
ГОРБАГ: О, мы им всем звякнем. Кто еще с нами?

Сэм, прельстившийся на возможность пообщаться с духами эльфов, решает присоединиться, и Фродо тоже с опаской соглашается. Арагорн пылает энтузиазмом. И Пиппин тоже - ему в итоге разрешили поучаствовать, при условии, что он не будет раскрывать рот. Леголас отказывается.

ЛЕГОЛАС: Извините. Звучит конечно интересно, но не сответствует моим духовным убеждениям.
ГИМЛИ: А, тебе просто страшно.
ЛЕГОЛАС: Страшно? Гимли, ты не узнаешь, что такое настоящий страх, пока не увидишь Горбага в голом виде. Нет, мне не страшно, просто я в это не верю. Позовите меня, если свяжетесь с кем-то интересным.

Берет журнал и отправляется в спальню, насвистывая 'Don't Fear the Reaper.'

ФРОДО: Знаете, может Легси и прав. Может, это дьявольское занятие и мы все будем за это гореть в пустоте.
ГИМЛИ: Да ладно, не будь занудой. Итак, мы ставим сюда стакан и каждый кладет на него два пальца - просто кладет, Пип, а не хватает ими стакан! Хорошо - кого будем вызывать?
СЭМ: Берена.
ГИМЛИ: Хорошо. А теперь все сосредоточьтесь на мысли о Берене.

Все закрывают глаза, и целую минуту все молчат, слышно только их тяжелое дыхание. Потом Гимли замогильным голосом начинает:

ГИМЛИ: Берен, ты здесь? Ответь нам.

Мертвая тишина. Стакан не двигается.

ГИМЛИ: Берен, живые вызвают тебя. Проснись!

Опять тишина. Леголас приходит из спальни и берет стакан.

ЛЕГОЛАС: Гимли, ты безнадежен. Ты что - ничего не знаешь?

Берет стакан и говорит скучающим голосом "Ала сильва уна оментиэльво, Берен".

ЛЕГОЛАС: Пожалуйста, вот вам Берен. Развлекайтесь.

Уходит, но в этот раз только на софу. Все хоббиты напуганы.

ГИМЛИ: Ты здесь, Берен?

Буквы на столе двигаются и складывается в "Да, тупица."

ГИМЛИ: Эй!
ЛЕГОЛАС: Ну что, говорил же я вам?
ГИМЛИ: Берен, мы… мы пришли к тебе с миром. Мы хотим узнать, какова она - загробная жизнь.

Стакан опять двигается. "Тоска зеленая. Целый день одни жареные гномы."

ГИМЛИ: Берен, ты мне не нравишься.

"Ну и что? Я все равно умер."

ГИМЛИ: Ладно, Мерри, давай кончай вертеть стакан.
МЕРРИ: Да не верчу я его! Клянусь!

Мерри выглядит таким же напуганным, как и все остальные. Фродо так бледен, что остальным начинает казаться, что он сейчас упадет в обморок.

ГИМЛИ: Хорошо, Берен, ты хочешь сказать что нибудь кому-нибудь кроме меня?

"Хранитель кольца - у тебя клевая прическа. Скоро ты к нам присоединишься."

Фродо сползает на пол, почти лишившись чувств. Сэм близок к истерике.

СЭМ: Слушай, Берен, или кто ты там на самом деле, оставь Фродо в покое, или…

"Или что?"

СЭМ: Или я изгоню тебя!

Стакан не двигается.

ГИМЛИ: Ну ладно, Берен, скажи что-нибудь серьезное. Кто победит в Большом Брате?

"Откуда мне знать? Лезьте лучше к Вала с такими вопросами. Я не провидец, я простой мертвец".

ГИМЛИ: Сказать по правде, Берен, ты козел! И чего только Лучиэнь в тебе нашла?

"Я по крайней мере не трахал смертных роханок."

АРАГОРН: Слушай, это несправедливо. Это была очень запутанная ситуация.

ГИМЛИ: Берен, ты настоящий ******!

Неожиданно стакан дрожит и разлетается на мелкие кусочки. Пип визжит и закрывает лицо руками. Леголас подметает стекло и ободряюще кладет Пипину руку на плечо.

ЛЕГОЛАС: Вы видите - я же говорил, что вам не понравится. Если он мертвец, это еще не значит, что он окажется интересным или вежливым.

В 3 часа ночи Арагорн просыпается и видит, что Фродо сидит в своей кровати и напряженно всматривается в темноту.

АРАГОРН: Фро, что ты делаешь?
ФРОДО: Не могу спать… эльфы-мертвецы придут за мной…
АРАГОРН: Фродо, не волнуйся, это все ерунда.
ФРОДО: Это ты двигал стакан?
АРАГОРН: Нет, но поскольку Берен сказал…

Мерри просыпается и сонно садится.

МЕРРИ: Это была лажа, Фродо. Я двигал стакан, чтобы подразнить Гимли.

Арагорн странно и недоумевающе на него смотрит.

ФРОДО: Это был ты?
МЕРРИ: Я не хотел тебя напугать, я хотел только над Гимли поиздеваться. Прости меня.
ФРОДО: Эру великий, Мерри, ты что - пытался меня прикончить? Я никогда не видел подобной низости!
МЕРРИ: Я сказал, что я извиняюсь!
АРАГОРН: Фродо, ложись спать. Послушай - эльфов-мертвецов не бывает.

Фродо ложится и закрывает лицо одеялом. Мерри встает в туалет, но когда он проходит мимо Арагорна, тот его останавливает.

АРАГОРН: А ты ведь не двигал стакан.
МЕРРИ: Конечно нет!

Неделя 7. Выселение.

ЛЕГОЛАС: Горби, если ты опять собираешься стучать шариком об стенку, выбери другой ритм. Ты меня с ума сводишь.

Горбаг начинает долбить шарик резче и быстрей.

АРАГОРН: У меня такое странное чувство, будто я что-то забыл упаковать или еще что..
ЛЕГОЛАС: Надеюсь, что ты не забыл почистить зубы.
АРАГОРН: Ты что, серьезно собираешься меня поцеловать?
ЛЕГОЛАС: Да, абсолютно серьезно. Причем так, как тебя еще в жизни не целовали.
МЕРРИ: Легси, я надеюсь, что ты это не в буквальном смысле. Поговорить с Аррерсом - так его уже как только не целовали, кроме одного места…

Фродо и Сэм в ужасе шикают на него, и Сэм зажимает Мерри рот.

ФРОДО: Мерри, только не перед Пипом!
МЕРРИ: Упс. Извините.
ЛЕГОЛАС: Вы однако не очень внимательно слушали историю про Энтузиаса и Рикимартина…

ББ: Добрый вечер, участники. Пришло время очередного выселения. Пора сказать досвидания Гимли, сыну Глоина.

Гимли встает даже с каким-то облегчением. Леголас сжимает его в объятиях и целует в щеку. Даже Горбаг вежливо трясет его руку, и ведет процессию через двор.

ГИМЛИ: Мне не хочется уходить!
АРАГОРН: Ну, осталось недолго. Скоро мы все с тобой увидимся.

Обнимает его. Они вручают Гимли его сумки и провожают до ворот, махая ему руками и выкрикивая последние слова прощания.

ПИППИН: О, это так грустно. Леголас, что же ты будешь теперь делать?
ЛЕГОЛАС: Пип, мне будет его очень не хватать, это правда. Но он по прежнему будем моим другом, когда я выйду отсюда. И ему будет лучше во внешнем мире. Он здесь был несчастлив. Бедный Гимли! Может, он на нас ругается как раз в эту минуту.

Они возвращаются в гостиную и садятся, все, кроме Леголаса, который подходит к Арагорну.

ЛЕГОЛАС: Ну что ж, дунадан, готовь губки.
АРАГОРН: До сих пор не могу поверить, что согласился на это.

Леголас садится к нему на колени, обвивает руками за шею и страстно, взасос целует его. Арагорн отвечает ему тем же, с трудом сдерживая смех. Хоббиты отсчитывают время поцелуя, и после 10 секунд Леголас наконец отрывается от Арагорна и встает. Горбаг и хоббиты валяются по полу от смеха. Арагорн вытирает рот.

АРАГОРН: Это было нечто!
ЛЕГОЛАС: Не могу поверить, что я поцеловал смертного! Арагорн, беру назад свой совет насчет щетины. Твое лицо слишком колючее на мой вкус!

Голоса: Гимли - 14, Мерри - 7, Арагорн - 0.