Задел за душу кусочек текста из песни Don't let it bring you down в исполнении Annie Lennox:

Don't let it bring you down,
It's only castles burning,
Find someone who's turning
And you will come around.

И задался я желанием перевести его так, чтобы было красиво, как и в оригинале. Получилось следующее:

Не дай печали овладеть тобой,
Она лишь этого желает,
Найди того, кто жизнь в тебя вдыхает,
И обернись, твой дом тебя встречает!


Помойму хорошо получилось :).