"срок" в отношении лет проведённых в том или ином месте у меня уже давно не так ассоциируется. особенно если не договаривать что именно за сроки.