На мой взгляд, это просто гениальное произведение. Надо же было совместить так мифологию Индии, буддизма и научную фантастику! Люди с космического корабля, воспользовавшиеся своими особыми споосбностями, развившие их и назвавшиеся богами. Система перерождений и оценки кармы, основанная на науке, а не на божественном вмешательстве, но воспринимаемая обычными людьми, как нечто сверхестественное, гордые демоны, элементалии и ракшасы, являющиеся энергетическими аборигенами планеты. И человеческие чувства, эмоции и желания у людей, играющих в богов, точнее, уже уверенных, что они боги.

 

Начало книги читать несколько сложновато. Когда  я первый раз читал книгу, я запутался в происходящем, не уловил, в какой момент начался экскурс в историю и когда он закончился. Тогда книга мне показалась маловразумительной, но меня увлекла ее восточная цветастость. Текст, который уводит за собой, дурманит, не дает оторваться, размывает границы привычного мира. Отдельное спасибо, конечно, надо сказать переводчику (я предпочитаю перевод Злотко, но и второй не хуже), который смог передать настроение, душу произведения.

 

И в лучших традициях научной фантастики тут нет откровенных нестыковок и ляпов. Сравните современные комиксы про людей Икс, например, и эту книгу. Никто прочитав книгу не будет удивляться, почему умерший герой снова жив, подо всё подведена идеологическая и научно-техническая база, пусть и фантастическая. Всё строго, логично, объяснимо и последовательно.

 

Не знаю, сколько раз я уже перечитывал книгу. Не меньше десятка точно. Но каждое погружение в неё вызывает неослабевающее ощущение красивой, местами страшной сказки. Великолепной.