(суфийская притча)


Янья, сын Искандера рассказывает:

Я просиживал вечера напролёт в доме Суфия Анвара Али Джана. Люди
приносили ему подарки, которые он обменивал на еду, которую подавали
перед вечерней медитацией. Он садился в углу, не позволяя никому
сидеть рядом с ним, и ел рукой из своей миски. Многие из тех, кто
приходил к нему, говорили: «Этот человек надменен и не добр, так как
он отделяет себя от своих гостей»

Вечер за вечером я подсаживался всё ближе и ближе, пока не смог
разглядеть, что его миска, хотя он и совершал движения рукой, была
пуста.

Не в силах сдержать любопытства я спросил его:

— В чём причина твоего странного поступка: зачем притворяться, что ты
ешь, когда ты не ешь, и зачем ты позволяешь людям думать, что ты
надменен, когда на самом деле ты скромен и умерен в пище, о лучший из
людей?

Он отвечал:

— Коль скоро меня судят по внешним вещам, пусть думают, что мне
недостаёт скромности, чем приписывать мне добродетели, которых я не
имею. Нет большего греха, чем ставить человеку в заслугу его внешний
вид или другие проявления. Поступать так — значит оскорблять
внутренние добродетели, воображая, что их нельзя ощутить.
Поверхностные люди всегда будут судить по поверхностным вещам: по
крайней мере, они не осквернят то, что внутри.