Написал багу в Микрософт. Проблема в том, что при некоторых условиях падает десериализация (deserialization) класса SmoException (класс из MS SQL Server).

Мне прислали смешной ответ:

Hello,

Thank you for contacting Microsoft Online Customer Service.

I understand from your message that you are experiencing issue during desalinization of SmoException.

Да, я страдаю от обессоливания SmoException!

Please note, our Support Professionals are only trained to troubleshoot issues with North American versions of our products whereas the Support Professionals at the local Microsoft subsidiaries are trained to troubleshoot issues with localized versions of our software and can assist you in your own language.

И конечно, оно обессоливается только в русской версии продуктов Микрософт.