Люблю Холмогорова еще с 90-х
http://www.rus-obr.ru/cult/9509
Тут он про книгу Иова пишет.
А главная мысль у Иова там одна - о, если бы между мною и Богом встал Примиритель! И весь поиск боговоплощения в этой фразе. О, если бы Ты сошел!
Ну и понимание своей ничтожности. С привычным каждому почти "лучше бы я не родился"... и тут же - "не хочу умирать". Весь человек падшего Адама в этом. И понимание, что ничего отмотать назад не получится.
Сколько бы я переводов Иова не читала, никогда не могла различить позиции друзей Иова. Как с выступлениями депутатов) Слова верные, выводы пресные, а что делать дальше - неясно) И все не про то, и не про тебя.