с этим мусульманским праздником, переводимым как "день жертвоприношения", связана красивая легенда. в этот день принято резать барашка и вот для чего: когда человек умерт и попадет на небеса, то перед входом в рай дорогу ему преградит широкая и полноводная река. и для того, чтобы перебраться через реку, на берегу человека будет ждать именно тот самый барашек, который был принесен в жертву в свое время. если же барашка не зарезать, то, понятно, не рай, а фиг будет :-)