Фчера вечером мне на мобильный звонили мои любимые французы. На мое "Хай Рубен" была получена тирада русского мата, причем таким счастливым голосом!!! Типа прикинь а я знаю!! (Shursh!!! Ны фига ты их научил!) потом такая же тирада уже на французском (как я поняла там мимо них какая-то девушка проходила мимо). Фот че меня радует, так это то, что меня бесплатно учат французскому по телефону. результата такой. Вчера я сказала по английски только одно слово ХАЙ! Фсе остальное на французском и русском, причем исключительно мат. мне проще, у них слов меньше! Но при фсем этом знаю я только мат, обычных слов не понимаю практически. Зато меня прет от их слова "САВА"! блин, они его через каждые 3 минуты употребляют. причем в разных значениях. Гы гы:) Рубен - лапа;)