..бывает разговаривать с некоторыми представителями старшего (сначала написалось "страшного") поколения (50+), пользуясь разность понятийных систем. То об одном и том же говорим, но разными словами, а то и о разном, но одинаковыми словами. :)