• Авторизация


Перечитываю Довлатова 11-06-2008 00:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Перечитываю Довлатова. Любуюсь.
Всего три года прошло с тех пор, как я прочитал его впервые.
Воспринимается по-другому. Глубже.
По душе мне его манера описывать любые события безоценочно.
Так было. Причём умудряется сохранять все краски жзни.
Есть кровь и плоть в словах.
Похожи они чем-то с Воннегутом. Хотя и говорят, что Воннегут в оригинале сильно уступает русскому пререводу. :)

LI 7.05.22
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перечитываю Довлатова | Nul - Дневник Nul | Лента друзей Nul / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»