По телевизору Лолита... Чудесно... Когда-то читал... А сейчас, - совсем другие впечатления. Вот она, экранизация. Но книга лучше.
Или может со мной что...
В колонках играет: Эпидемия - Рожденный Для Битвы
Да... Книга лучше. Собственное воображение подсказывает кучу деталей, нюансов, ассоциаций... А кино... Видишь то, что показали, не больше. Хотя, если режиссёр - гений...
Бывают исключения, к примеру, когда после книги очень приятно посмотреть фильм, - это Властелин колец. Просто красивая экранизация.
В колонках играет: Эпидемия - Золотые Драконы
Книги дают больше простора воображению… нет, ну все же… эх… в чем-то ты прав… Я вот не так уж давно смотрела фильм «Наполеон»… до книги сейчас у меня руки бы не дошли… а фильм мне понравился… а вообще, что ту спорить? Когда мы читаем, мы представляем того или иного персонажа каждый по своему, а в фильме мы видим фантазии другого человека и мы можем сопоставить с ним свои фантазии… хм… все же интересно…
Часто при просмотре фильма после того, как прочитал книгу появляется впечатление какой-то недоделанности и кастрированности.
Нет, не получается выразить всё то, что хотел сказать автор. Причина тому и недостаток времени, средств...
В колонках играет: Эпидемия - Всадник Из Льда