Походив по храму Св. Софии около получаса, мы прогулялись по улице Соук Чешме (Холодного Источника) и направились к Золотому Рогу. По пути Лёха зашел сначала в сервис-центр «Никона», а затем и в тот фотомагазин, где купил накануне объектив. В объективе оказалась какая-то неисправность. Во втором магазине мы зависли на полчаса, не меньше. После долгих дискуссий и обсуждений всё завершилось к полному удовлетворению сторон – точно не помню, но, кажется, объектив Лёхе заменили.
[показать]

Вообще, мы часто зависали в фотомагазинах, поскольку их в Стамбуле дикое количество – на каждом углу. Я же отыграться не мог, поскольку музыкальных магазинов там кот наплакал.
Наконец мы сели на трамвай и покатили в сторону Нишанташи. Трамваи, к счастью, в Стамбуле оснащены кондиционерами. Проехали Топхане, и я даже успел сфотографировать Топханейский источник, нарисованный некогда Меллингом (гравюра приведена в Памуковской книге, которую я перевел).
Из трамвая мы вылезли у пристани Кабаташ, от которой на следующий день нам предстояло отправиться в Ялову – мы думали, что дотуда нужно заранее покупать билет, но оказались неправы. Кроме того, мне хотелось хотя бы немного посидеть на берегу Босфора, что мы и сделали.
[показать]

Затем от дворца Долмабахче мы поднялись вверх к стадиону «Иноню» (домашнему стадиону «Бешикташа»). Огромные двери были открыты, и можно было, заглянув внутрь, увидеть трибуны и поле.
[показать]

Потом, свернув направо, мы попали в парк Мачка и прошли его из конца в конец. Вышли из парка и пошли куда глаза глядят, а глядели они в сторону Босфора, мы надеялись увидеть красивый вид на него. Вида не нашли, зато казались рядом со зданиями Стамбульского Технического Университета, в котором учился Памук (факультет, правда, был не архитектурный, а минералогический).
[показать]

Потом перекусили, сидя за столиком рядом с какой-то кафешкой, пошли дальше и немного заплутали среди узких улочек (далеко не все они были отмечены на моей карте), но в конце концов вышли на улицу Тешвикийе. И я тут же увидел «Тешвикийе кафе», в котором четыре года назад мы с Озгюром и Абидином пили чай, что было запечатлено на нескольких фотографиях, например, на этой:
http://www.liveinternet.ru/photo_comment.php?photoid=165662
Мы решили, что нужно непременно зайти в это кафе и выпить чаю. Но сначала мы подошли к мечети Тешвикийе – той самой мечети, в которой ребенком впервые побывал Памук. Одну ее фотографию (Лёхину) я поместил в ЖЖшном сообществе pamuk_ru, а вот другая (моя). Здание слева – не что иное, как лицей «Ышык», только Памук учился совсем в другом здании, давным-давно сгоревшем.
[показать]

В «Тешвикийе кафе» мы сели на те же самые места, что и четыре года назад, и выпили дорогущего чаю (три лиры, примерно 60 рублей).
[показать]

Потом мы дошли по Тешвикийе до проспекта Валиконаы, свернули на него и по прямой добрались до Таксима (шли, впрочем, довольно долго). Когда мы оказались на Истикляле, уже стемнело.
Предполагалось, что мы немного отдохнем в отеле, а потом зайдем в Интернет-кафе и под конец немного прогуляемся по ночным улицам (Лёха жаждал фотографировать ночной Стамбул). Но, придя в «Трою», я почувствовал, что у меня здорово подскочила температура (со мной так иногда бывает от сильной усталости), и, хотя мне очень не хотелось, чтобы беспечный Лёха в одиночку шатался по пустынным ночным улицам, пришлось мне остаться в номере. Лёха сначала пошел в Интернет-кафе, потом вернулся, угостил меня тавукбургером и снова ушел. Когда я проснулся в три часа, его еще не было. Понятно, что мне стало не до сна, но через полчаса он все-таки объявился. Нафотографировал он много, но мне понравилось далеко не всё. Зато некоторые фотки понравились очень, вот они. Первая фотография сделана на Истикляле около полуночи. Следующие четыре – настоящие иллюстрации к последней главе Памуковского «Стамбула». Последняя – Истикляль в три часа ночи.
[показать]

* * *
[показать]

* * *
[показать]

* * *
[показать]

* * *
[показать]

* * *
[показать]